Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 15:35
2532
kai
καὶ
And
Conj
3853
parangeilas
παραγγείλας
he having commanded
V-APA-NMS
3588
tō
τῷ
the
Art-DMS
3793
ochlō
ὄχλῳ
crowds
N-DMS
377
anapesein
ἀναπεσεῖν
to sit down
V-ANA
1909
epi
ἐπὶ
on
Prep
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1093
gēn
γῆν
ground
N-AFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και εκελευσεν 5656 τοις οχλοις αναπεσειν 5629 επι την γην
Textus Receptus (Beza, 1598)
και εκελευσεν τοις οχλοις αναπεσειν επι την γην
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ παραγγείλας τῷ ὄχλῳ ἀναπεσεῖν ἐπὶ τὴν γῆν
Byzantine/Majority Text (2000)
και εκελευσεν τοις οχλοις αναπεσειν επι την γην
Byzantine/Majority Text
και εκελευσεν 5656 τοις οχλοις αναπεσειν 5629 επι την γην
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5656 εκελευσεν τοις 5629 οχλοις αναπεσειν επι την γην
Neste-Aland 26
καὶ παραγγείλας 5660 τῷ ὄχλῳ ἀναπεσεῖν 5629 ἐπὶ τὴν γῆν
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ παραγγείλας τῷ ὄχλῳ ἀναπεσεῖν ἐπὶ τὴν γῆν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και εκελευσεν τοις οχλοις αναπεσειν επι την γην
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και εκελευσεν τοις οχλοις αναπεσειν επι την γην
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ παραγγείλας τῷ ὄχλῳ ἀναπεσεῖν ἐπὶ τὴν γῆν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἐκέλευσεν 5656 τοῖς ὄχλοις ἀναπεσεῖν 5629 ἐπὶ τὴν γῆν
Westcott / Hort, UBS4
και παραγγειλας 5660 τω οχλω αναπεσειν 5629 επι την γην
Berean Study Bible
And He directed the crowd to sit down on the ground.
And He directed the crowd to sit down on the ground.
English Standard Version
And directing the crowd to sit down on the ground
And directing the crowd to sit down on the ground
Holman Christian Standard Version
After commanding the crowd to sit down on the ground,
After commanding the crowd to sit down on the ground,
King James Version
And he commanded the multitude to sit down on the ground.
And he commanded the multitude to sit down on the ground.
New American Standard Version
And He directed the people to sit down on the ground;
And He directed the people to sit down on the ground;
New Living Translation
So Jesus told all the people to sit down on the ground
So Jesus told all the people to sit down on the ground
World English Bible
He commanded the multitude to sit down on the ground;
He commanded the multitude to sit down on the ground;
