Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Matthew 15:34

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conj
3004
legei
λέγει
says
V-PIA-3S
846
autois
αὐτοῖς
to them
PPro-DM3P
3588
ho
 - 
Art-NMS
2424
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
4214
Posous
Πόσους
How many
IPro-AMP
740
artous
ἄρτους
loaves
N-AMP
2192
echete
ἔχετε
have you
V-PIA-2P
3588
hoi
οἱ
 - 
Art-NMP
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3004
eipan
εἶπαν
they said
V-AIA-3P
2033
Hepta
Ἑπτά
Seven
Adj-AMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
3641
oliga
ὀλίγα
a few
Adj-ANP
2485
ichthydia
ἰχθύδια
small fish
N-ANP

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και λεγει 5719 αυτοις ο ιησους ποσους αρτους εχετε 5719 οι δε ειπον 5627 επτα και ολιγα ιχθυδια
Textus Receptus (Beza, 1598)
και λεγει αυτοις ο ιησους ποσους αρτους εχετε οι δε ειπον επτα και ολιγα ιχθυδια
Berean Greek Bible (2016)
“Πόσους ἄρτους ἔχετε; Καὶ ὁ Ἰησοῦς λέγει αὐτοῖς “Ἑπτά, δὲ Οἱ εἶπαν καὶ ὀλίγα ἰχθύδια.
Byzantine/Majority Text (2000)
και λεγει αυτοις ο ιησους ποσους αρτους εχετε οι δε ειπον επτα και ολιγα ιχθυδια
Byzantine/Majority Text
και λεγει 5719 αυτοις ο ιησους ποσους αρτους εχετε 5719 οι δε ειπον 5627 επτα και ολιγα ιχθυδια
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5719 λεγει αυτοις 5719 ο ιησους ποσους αρτους εχετε οι 5627 δε ειπον επτα και ολιγα ιχθυδια
Neste-Aland 26
καὶ λέγει 5719 αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Πόσους ἄρτους ἔχετε 5719 οἱ δὲ εἶπαν 5627 Ἑπτά καὶ ὀλίγα ἰχθύδια
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Πόσους ἄρτους ἔχετε οἱ δὲ εἶπαν Ἑπτά καὶ ὀλίγα ἰχθύδια
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και λεγει αυτοις ο ιησους ποσους αρτους εχετε οι δε ειπον επτα και ολιγα ιχθυδια
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και λεγει αυτοις ο ιησους ποσους αρτους εχετε οι δε ειπον επτα και ολιγα ιχθυδια
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς πόσους ἄρτους ἔχετε οἱ δὲ εἶπον ἑπτά καὶ ὀλίγα ἰχθύδια
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ λέγει 5719 αὐτοῖς ὁ ἰησοῦς πόσους ἄρτους ἔχετε 5719 οἱ δὲ εἶπον 5627 ἑπτά καὶ ὀλίγα ἰχθύδια
Westcott / Hort, UBS4
και λεγει 5719 αυτοις ο ιησους ποσους αρτους εχετε 5719 οι δε ειπαν 5627 επτα και ολιγα ιχθυδια
Berean Study Bible
"How many loaves do you have?" - - Jesus asked -. "Seven," - - they replied, "and a few small fish."
English Standard Version
And Jesus said to them How many loaves do you They said Seven and a few fish
Holman Christian Standard Version
"How many loaves do you have? Jesus asked them. "Seven," they said, "and a few small fish."
King James Version
And Jesus saith unto them, How many loaves have ye (5719)? And they said (5627), Seven, and a few little fishes.
New American Standard Version
And Jesus *said to them, ""How many loaves do you have?" And they said, ""Seven, and a few small fish."
New Living Translation
Jesus asked How much bread do you have They replied Seven loaves and a few small fish
World English Bible
Jesus said to them, "How many loaves do you have?" They said, "Seven, and a few small fish."
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile