Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 13:37
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
611
apokritheis
ἀποκριθεὶς
answering
V-APP-NMS
3004
eipen
εἶπεν
he said
V-AIA-3S
3588
HO
Ὁ
the [one]
Art-NMS
4687
speirōn
σπείρων
sowing
V-PPA-NMS
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
2570
kalon
καλὸν
good
Adj-ANS
4690
sperma
σπέρμα
seed
N-ANS
1510
estin
ἐστὶν
is
V-PIA-3S
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
5207
Huios
Υἱὸς
Son
N-NMS
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
444
anthrōpou
ἀνθρώπου
of man
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο δε αποκριθεις 5679 ειπεν 5627 αυτοις ο σπειρων 5723 το καλον σπερμα εστιν 5719 ο υιος του ανθρωπου
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο δε αποκριθεις ειπεν αυτοις ο σπειρων το καλον σπερμα εστιν ο υιος του ανθρωπου
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Ὁ ἀποκριθεὶς εἶπεν “Ὁ σπείρων τὸ καλὸν σπέρμα ἐστὶν ὁ Υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου·
Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε αποκριθεις ειπεν αυτοις ο σπειρων το καλον σπερμα εστιν ο υιος του ανθρωπου
Byzantine/Majority Text
ο δε αποκριθεις 5679 ειπεν 5627 αυτοις ο σπειρων 5723 το καλον σπερμα εστιν 5719 ο υιος του ανθρωπου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5679 δε αποκριθεις ειπεν 5627 αυτοις 5723 ο σπειρων το 5719 καλον σπερμα εστιν ο υιος του ανθρωπου
Neste-Aland 26
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς 5679 εἶπεν 5627 Ὁ σπείρων 5723 τὸ καλὸν σπέρμα ἐστὶν 5748 ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου
SBL Greek New Testament (2010)
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν Ὁ σπείρων τὸ καλὸν σπέρμα ἐστὶν ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο δε αποκριθεις ειπεν αυτοις ο σπειρων το καλον σπερμα εστιν ο υιος του ανθρωπου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο δε αποκριθεις ειπεν αυτοις ο σπειρων το καλον σπερμα εστιν ο υιος του ανθρωπου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν ὁ σπείρων τὸ καλὸν σπέρμα ἐστὶν ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς 5679 εἶπεν 5627 αὐτοῖς ὁ σπείρων 5723 τὸ καλὸν σπέρμα ἐστὶν 5719 ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου
Westcott / Hort, UBS4
ο δε αποκριθεις 5679 ειπεν 5627 ο σπειρων 5723 το καλον σπερμα εστιν 5719 ο υιος του ανθρωπου
Berean Study Bible
- - He replied -, "The One who sows the good seed is the Son - of Man.
- - He replied -, "The One who sows the good seed is the Son - of Man.
English Standard Version
He answered The one who sows the good seed is the Son of Man
He answered The one who sows the good seed is the Son of Man
Holman Christian Standard Version
He replied: "The One who sows the good seed is the Son of Man;
He replied: "The One who sows the good seed is the Son of Man;
King James Version
He answered and said unto them, He that soweth the good seed is the Son of man;
He answered and said unto them, He that soweth the good seed is the Son of man;
New American Standard Version
And He said, ""The one who sows the good seed is the Son of Man,
And He said, ""The one who sows the good seed is the Son of Man,
New Living Translation
Jesus replied The Son of Man is the farmer who plants the good seed
Jesus replied The Son of Man is the farmer who plants the good seed
World English Bible
He answered them, "He who sows the good seed is the Son of Man,
He answered them, "He who sows the good seed is the Son of Man,
