Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 12:30
3588
ho
ὁ
the [one]
Art-NMS
3361
mē
μὴ
not
Adv
1510
ōn
ὢν
being
V-PPA-NMS
3326
met’
μετ’
with
Prep
1473
emou
ἐμοῦ
me
PPro-G1S
2596
kat’
κατ’
against
Prep
1473
emou
ἐμοῦ
me
PPro-G1S
1510
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ho
ὁ
the [one]
Art-NMS
3361
mē
μὴ
not
Adv
4863
synagōn
συνάγων
gathering
V-PPA-NMS
3326
met’
μετ’
with
Prep
1473
emou
ἐμοῦ
me
PPro-G1S
4650
skorpizei
σκορπίζει
scatters
V-PIA-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο μη ων 5723 μετ εμου κατ εμου εστιν 5719 και ο μη συναγων 5723 μετ εμου σκορπιζει 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο μη ων μετ εμου κατ εμου εστιν και ο μη συναγων μετ εμου σκορπιζει
Berean Greek Bible (2016)
Ὁ ὢν μὴ μετ’ ἐμοῦ ἐστιν, κατ’ ἐμοῦ καὶ ὁ μὴ συνάγων μετ’ ἐμοῦ σκορπίζει.
Byzantine/Majority Text (2000)
ο μη ων μετ εμου κατ εμου εστιν και ο μη συναγων μετ εμου σκορπιζει
Byzantine/Majority Text
ο μη ων 5723 μετ εμου κατ εμου εστιν 5719 και ο μη συναγων 5723 μετ εμου σκορπιζει 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5723 μη ων μετ 5719 εμου κατ εμου εστιν και 5723 ο μη συναγων μετ εμου σκορπιζει
Neste-Aland 26
ὁ μὴ ὢν 5752 μετ ἐμοῦ κατ ἐμοῦ ἐστιν 5748 καὶ ὁ μὴ συνάγων 5723 μετ ἐμοῦ σκορπίζει 5719
SBL Greek New Testament (2010)
ὁ μὴ ὢν μετ ἐμοῦ κατ ἐμοῦ ἐστιν καὶ ὁ μὴ συνάγων μετ ἐμοῦ σκορπίζει
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο μη ων μετ εμου κατ εμου εστιν και ο μη συναγων μετ εμου σκορπιζει
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο μη ων μετ εμου κατ εμου εστιν και ο μη συναγων μετ εμου σκορπιζει
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὁ μὴ ὢν μετ’ ἐμοῦ κατ’ ἐμοῦ ἐστιν καὶ ὁ μὴ συνάγων μετ’ ἐμοῦ σκορπίζει
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ μὴ ὢν 5723 μετ᾽ ἐμοῦ κατ᾽ ἐμοῦ ἐστιν 5719 καὶ ὁ μὴ συνάγων 5723 μετ᾽ ἐμοῦ σκορπίζει 5719
Westcott / Hort, UBS4
ο μη ων 5723 μετ εμου κατ εμου εστιν 5719 και ο μη συναγων 5723 μετ εμου σκορπιζει 5719
Berean Study Bible
He who is not with Me is against Me, and he who {does} not gather with Me scatters.
He who is not with Me is against Me, and he who {does} not gather with Me scatters.
English Standard Version
Whoever is not with me is against me and whoever does not gather with me scatters
Whoever is not with me is against me and whoever does not gather with me scatters
Holman Christian Standard Version
Anyone who is not with Me is against Me, and anyone who does not gather with Me scatters.
Anyone who is not with Me is against Me, and anyone who does not gather with Me scatters.
King James Version
He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad (5719).
He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad (5719).
New American Standard Version
""He who is not with Me is against Me; and he who does not gather with Me scatters.
""He who is not with Me is against Me; and he who does not gather with Me scatters.
New Living Translation
Anyone who who with me opposes me and anyone who who working with me is actually working against me
Anyone who who with me opposes me and anyone who who working with me is actually working against me
World English Bible
"He who is not with me is against me, and he who doesn't gather with me, scatters.
"He who is not with me is against me, and he who doesn't gather with me, scatters.
