Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 9:29
2532
kai
καὶ
And
Conj
3004
eipen
εἶπεν
he said
V-AIA-3S
846
autois
αὐτοῖς
to them
PPro-DM3P
3778
Touto
Τοῦτο
This
DPro-NNS
3588
to
τὸ
-
Art-NNS
1085
genos
γένος
kind
N-NNS
1722
en
ἐν
by
Prep
3762
oudeni
οὐδενὶ
nothing
Adj-DNS
1410
dynatai
δύναται
is able
V-PIM/P-3S
1831
exelthein
ἐξελθεῖν
to go out
V-ANA
1487
ei
εἰ
if
Conj
3361
mē
μὴ
not
Adv
1722
en
ἐν
by
Prep
4335
proseuchē
προσευχῇ
prayer
N-DFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ειπεν 5627 αυτοις τουτο το γενος εν ουδενι δυναται 5736 εξελθειν 5629 ει μη εν προσευχη και νηστεια
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ειπεν αυτοις τουτο το γενος εν ουδενι δυναται εξελθειν ει μη εν προσευχη και νηστεια
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ εἶπεν αὐτοῖς “Τοῦτο τὸ γένος δύναται ἐν οὐδενὶ ἐξελθεῖν εἰ μὴ ἐν προσευχῇ.”
Byzantine/Majority Text (2000)
και ειπεν αυτοις τουτο το γενος εν ουδενι δυναται εξελθειν ει μη εν προσευχη και νηστεια
Byzantine/Majority Text
και ειπεν 5627 αυτοις τουτο το γενος εν ουδενι δυναται 5736 εξελθειν 5629 ει μη εν προσευχη και νηστεια
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5627 ειπεν αυτοις 5736 τουτο το γενος εν ουδενι δυναται εξελθειν 5629 ει μη εν προσευχη και νηστεια
Neste-Aland 26
καὶ εἶπεν 5627 αὐτοῖς Τοῦτο τὸ γένος ἐν οὐδενὶ δύναται 5736 ἐξελθεῖν εἰ μὴ ἐν προσευχῇ
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ εἶπεν αὐτοῖς Τοῦτο τὸ γένος ἐν οὐδενὶ δύναται ἐξελθεῖν εἰ μὴ ἐν προσευχῇ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ειπεν αυτοις τουτο το γενος εν ουδενι δυναται εξελθειν ει μη εν προσευχη και νηστεια
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ειπεν αυτοις τουτο το γενος εν ουδενι δυναται εξελθειν ει μη εν προσευχη και νηστεια
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ εἶπεν αὐτοῖς τοῦτο τὸ γένος ἐν οὐδενὶ δύναται ἐξελθεῖν εἰ μὴ ἐν προσευχῇ
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ εἶπεν 5627 αὐτοῖς τοῦτο τὸ γένος ἐν οὐδενὶ δύναται 5736 ἐξελθεῖν 5629 εἰ μὴ ἐν προσευχῇ καὶ νηστείᾳ
Westcott / Hort, UBS4
και ειπεν 5627 αυτοις τουτο το γενος εν ουδενι δυναται 5736 εξελθειν 5629 ει μη εν προσευχη
Berean Study Bible
- Jesus answered -, "This - kind cannot ... ... come out, except ... by prayer."
- Jesus answered -, "This - kind cannot ... ... come out, except ... by prayer."
English Standard Version
And he said to them This kind cannot be driven out by anything but prayer
And he said to them This kind cannot be driven out by anything but prayer
Holman Christian Standard Version
And He told them, "This kind can come out by nothing but prayer and fasting
And He told them, "This kind can come out by nothing but prayer and fasting
King James Version
And he said unto them, This kind can come forth by nothing, but by prayer and fasting.
And he said unto them, This kind can come forth by nothing, but by prayer and fasting.
New American Standard Version
And He said to them, ""This kind cannot come out by anything but prayer."
And He said to them, ""This kind cannot come out by anything but prayer."
New Living Translation
Jesus replied This kind can be cast out only by prayer
Jesus replied This kind can be cast out only by prayer
World English Bible
He said to them, "This kind can come out by nothing, except by prayer and fasting."
He said to them, "This kind can come out by nothing, except by prayer and fasting."
