Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 9:27
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
1161
de
δὲ
and
Conj
2424
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
2902
kratēsas
κρατήσας
having taken
V-APA-NMS
3588
tēs
τῆς
by the
Art-GFS
5495
cheiros
χειρὸς
hand
N-GFS
846
autou
αὐτοῦ
him
PPro-GM3S
1453
ēgeiren
ἤγειρεν
raised up
V-AIA-3S
846
auton
αὐτόν
him
PPro-AM3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
450
anestē
ἀνέστη
he arose
V-AIA-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο δε ιησους κρατησας 5660 αυτον της χειρος ηγειρεν 5656 αυτον και ανεστη 5627
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο δε ιησους κρατησας αυτον της χειρος ηγειρεν αυτον και ανεστη
Berean Greek Bible (2016)
δὲ ὁ Ἰησοῦς κρατήσας αὐτοῦ τῆς χειρὸς ἤγειρεν αὐτόν, καὶ ἀνέστη.
Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε ιησους κρατησας αυτον της χειρος ηγειρεν αυτον και ανεστη
Byzantine/Majority Text
ο δε ιησους κρατησας 5660 αυτον της χειρος ηγειρεν 5656 αυτον και ανεστη 5627
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5660 δε ιησους κρατησας αυτον 5656 της χειρος ηγειρεν αυτον και ανεστη
Neste-Aland 26
ὁ δὲ Ἰησοῦς κρατήσας 5660 τῆς χειρὸς αὐτοῦ ἤγειρεν 5656 αὐτόν καὶ ἀνέστη 5627
SBL Greek New Testament (2010)
ὁ δὲ Ἰησοῦς κρατήσας τῆς χειρὸς αὐτοῦ ἤγειρεν αὐτόν καὶ ἀνέστη
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο δε ιησους κρατησας αυτον της χειρος ηγειρεν αυτον και ανεστη
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο δε ιησους κρατησας αυτον της χειρος ηγειρεν αυτον και ανεστη
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὁ δὲ Ἰησοῦς κρατήσας τῆς χειρὸς αὐτοῦ ἤγειρεν αὐτόν καὶ ἀνέστη
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ δὲ ἰησοῦς κρατήσας 5660 αὐτόν τῆς χειρὸς ἤγειρεν 5656 αὐτὸν καὶ ἀνέστη 5627
Westcott / Hort, UBS4
ο δε ιησους κρατησας 5660 της χειρος αυτου ηγειρεν 5656 αυτον και ανεστη 5627
Berean Study Bible
But - Jesus took him by the hand and helped him to his feet ..., and he stood up.
But - Jesus took him by the hand and helped him to his feet ..., and he stood up.
English Standard Version
But Jesus took him by the hand and lifted him up and he arose
But Jesus took him by the hand and lifted him up and he arose
Holman Christian Standard Version
But Jesus, taking him by the hand, raised him, and he stood up.
But Jesus, taking him by the hand, raised him, and he stood up.
King James Version
But Jesus took him by the hand, and lifted him up (5656); and he arose (5627).
But Jesus took him by the hand, and lifted him up (5656); and he arose (5627).
New American Standard Version
But Jesus took him by the hand and raised him; and he got up.
But Jesus took him by the hand and raised him; and he got up.
New Living Translation
But Jesus took him by the hand and helped him to his feet and he stood up
But Jesus took him by the hand and helped him to his feet and he stood up
World English Bible
But Jesus took him by the hand, and raised him up; and he arose.
But Jesus took him by the hand, and raised him up; and he arose.
