Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 9:14
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
2064
elthontes
ἐλθόντες
having come
V-APA-NMP
4314
pros
πρὸς
to
Prep
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
3101
mathētas
μαθητὰς
disciples
N-AMP
3708
eidon
εἶδον
they saw
V-AIA-3P
3793
ochlon
ὄχλον
a crowd
N-AMS
4183
polyn
πολὺν
great
Adj-AMS
4012
peri
περὶ
around
Prep
846
autous
αὐτοὺς
them
PPro-AM3P
2532
kai
καὶ
and
Conj
1122
grammateis
γραμματεῖς
scribes
N-AMP
4802
syzētountas
συζητοῦντας*
arguing
V-PPA-AMP
4314
pros
πρὸς
with
Prep
846
autous
αὐτούς
them
PPro-AM3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ελθων 5631 προς τους μαθητας ειδεν 5627 οχλον πολυν περι αυτους και γραμματεις συζητουντας 5723 αυτοις
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ελθων προς τους μαθητας ειδεν οχλον πολυν περι αυτους και γραμματεις συζητουντας αυτοις
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ ἐλθόντες πρὸς τοὺς μαθητὰς εἶδον πολὺν ὄχλον περὶ αὐτοὺς καὶ γραμματεῖς συζητοῦντας πρὸς αὐτούς.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ελθων προς τους μαθητας ειδεν οχλον πολυν περι αυτους και γραμματεις συζητουντας αυτοις
Byzantine/Majority Text
και ελθων 5631 προς τους μαθητας ειδεν 5627 οχλον πολυν περι αυτους και γραμματεις συζητουντας 5723 αυτοις
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5631 ελθων προς 5627 τους μαθητας ειδεν οχλον 5723 πολυν περι αυτους και γραμματεις συζητουντας αυτοις
Neste-Aland 26
Καὶ ἐλθόντες 5631 πρὸς τοὺς μαθητὰς εἶδον 5627 ὄχλον πολὺν περὶ αὐτοὺς καὶ γραμματεῖς συζητοῦντας 5723 πρὸς αὐτούς
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ ἐλθόντες πρὸς τοὺς μαθητὰς εἶδον ὄχλον πολὺν περὶ αὐτοὺς καὶ γραμματεῖς συζητοῦντας πρὸς αὐτούς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ελθων προς τους μαθητας ειδεν οχλον πολυν περι αυτους και γραμματεις συζητουντας αυτοις
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ελθων προς τους μαθητας ειδεν οχλον πολυν περι αυτους και γραμματεις συζητουντας αυτοις
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Καὶ ἐλθόντες πρὸς τοὺς μαθητὰς εἶδον ὄχλον πολὺν περὶ αὐτοὺς καὶ γραμματεῖς συζητοῦντας πρὸς αὐτούς
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἐλθὼν 5631 πρὸς τοὺς μαθητὰς εἶδεν 5627 ὄχλον πολὺν περὶ αὐτοὺς καὶ γραμματεῖς συζητοῦντας 5723 αὐτοῖς
Westcott / Hort, UBS4
και ελθοντες 5631 προς τους μαθητας [ | ] οχλον πολυν περι αυτους και γραμματεις συζητουντας 5723 προς αυτους
Berean Study Bible
When they returned to the other disciples, they saw a large crowd around them, and scribes arguing with them.
When they returned to the other disciples, they saw a large crowd around them, and scribes arguing with them.
English Standard Version
And when they came to the disciples they saw a great crowd around them and scribes arguing with them
And when they came to the disciples they saw a great crowd around them and scribes arguing with them
Holman Christian Standard Version
When they came to the disciples, they saw a large crowd around them and scribes disputing with them.
When they came to the disciples, they saw a large crowd around them and scribes disputing with them.
King James Version
And when he came to his disciples, he saw a great multitude about them, and the scribes questioning with them.
And when he came to his disciples, he saw a great multitude about them, and the scribes questioning with them.
New American Standard Version
When they came {back} to the disciples, they saw a large crowd around them, and {some} scribes arguing with them.
When they came {back} to the disciples, they saw a large crowd around them, and {some} scribes arguing with them.
New Living Translation
When they returned to the other disciples they saw a large crowd surrounding them and some teachers of religious law were arguing with them
When they returned to the other disciples they saw a large crowd surrounding them and some teachers of religious law were arguing with them
World English Bible
(*) Coming to the disciples, he saw a great multitude around them, and scribes questioning them.
(*) Coming to the disciples, he saw a great multitude around them, and scribes questioning them.
