Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 7:12
3765
ouketi
οὐκέτι
no longer
Adv
863
aphiete
ἀφίετε
you allow
V-PIA-2P
846
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
3762
ouden
οὐδὲν
anything
Adj-ANS
4160
poiēsai
ποιῆσαι
to do
V-ANA
3588
tō
τῷ
for the
Art-DMS
3962
patri
πατρὶ
father
N-DMS
2228
ē
ἢ
or
Conj
3588
tē
τῇ
the
Art-DFS
3384
mētri
μητρί
mother
N-DFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ουκετι αφιετε 5719 αυτον ουδεν ποιησαι 5658 τω πατρι αυτου η τη μητρι αυτου
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ουκετι αφιετε αυτον ουδεν ποιησαι τω πατρι αυτου η τη μητρι αυτου
Berean Greek Bible (2016)
αὐτὸν οὐκέτι ἀφίετε ποιῆσαι οὐδὲν τῷ πατρὶ ἢ τῇ μητρί,
Byzantine/Majority Text (2000)
και ουκετι αφιετε αυτον ουδεν ποιησαι τω πατρι αυτου η τη μητρι αυτου
Byzantine/Majority Text
και ουκετι αφιετε 5719 αυτον ουδεν ποιησαι 5658 τω πατρι αυτου η τη μητρι αυτου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5719 ουκετι αφιετε αυτον 5658 ουδεν ποιησαι τω πατρι αυτου η τη μητρι αυτου
Neste-Aland 26
οὐκέτι ἀφίετε 5719 αὐτὸν οὐδὲν ποιῆσαι 5658 τῷ πατρὶ ἢ τῇ μητρί
SBL Greek New Testament (2010)
οὐκέτι ἀφίετε αὐτὸν οὐδὲν ποιῆσαι τῷ πατρὶ ἢ τῇ μητρί
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ουκετι αφιετε αυτον ουδεν ποιησαι τω πατρι αυτου η τη μητρι αυτου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ουκετι αφιετε αυτον ουδεν ποιησαι τω πατρι αυτου η τη μητρι αυτου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὐκέτι ἀφίετε αὐτὸν οὐδὲν ποιῆσαι τῷ πατρὶ ἢ τῇ μητρί
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ οὐκέτι ἀφίετε 5719 αὐτὸν οὐδὲν ποιῆσαι 5658 τῷ πατρὶ αὐτοῦ ἢ τῇ μητρί αὐτοῦ,
Westcott / Hort, UBS4
ουκετι αφιετε 5719 αυτον ουδεν ποιησαι 5658 τω πατρι η τη μητρι
Berean Study Bible
he is no longer permitted to do anything for his father or - mother.
he is no longer permitted to do anything for his father or - mother.
English Standard Version
then you no longer permit him to do anything for his father or mother
then you no longer permit him to do anything for his father or mother
Holman Christian Standard Version
"you no longer let him do anything for his father or mother.
"you no longer let him do anything for his father or mother.
King James Version
And ye suffer him no more to do ought for his father or his mother;
And ye suffer him no more to do ought for his father or his mother;
New American Standard Version
you no longer permit him to do anything for {his} father or {his} mother;
you no longer permit him to do anything for {his} father or {his} mother;
New Living Translation
In this way you let them disregard their needy parents
In this way you let them disregard their needy parents
World English Bible
then you no longer allow him to do anything for his father or his mother,
then you no longer allow him to do anything for his father or his mother,
