Lectionary Calendar
Wednesday, November 20th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 4:16
2532
kai
καὶ
And
Conj
3778
houtoi
οὗτοί
these
DPro-NMP
1510
eisin
εἰσιν
are
V-PIA-3P
3668
homoiōs
ὁμοίως
likewise
Adv
3588
hoi
οἱ
they who
Art-NMP
1909
epi
ἐπὶ
upon
Prep
3588
ta
τὰ
the
Art-ANP
4075
petrōdē
πετρώδη
rocky places
Adj-ANP
4687
speiromenoi
σπειρόμενοι
are sown
V-PPM/P-NMP
3739
hoi
οἳ
who
RelPro-NMP
3752
hotan
ὅταν
when
Conj
191
akousōsin
ἀκούσωσιν
they hear
V-ASA-3P
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
3056
logon
λόγον
word
N-AMS
2112
euthys
εὐθὺς
immediately
Adv
3326
meta
μετὰ
with
Prep
5479
charas
χαρᾶς
joy
N-GFS
2983
lambanousin
λαμβάνουσιν
receive
V-PIA-3P
846
auton
αὐτόν
it
PPro-AM3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ουτοι ομοιως εισιν 5719 οι επι τα πετρωδη σπειρομενοι 5746 οι οταν ακουσωσιν 5661 τον λογον ευθυς μετα χαρας λαμβανουσιν 5719 αυτον
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ουτοι εισιν ομοιως οι επι τα πετρωδη σπειρομενοι οι οταν ακουσωσιν τον λογον ευθεως μετα χαρας λαμβανουσιν αυτον
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ οὗτοί εἰσιν ὁμοίως οἱ σπειρόμενοι, ἐπὶ τὰ πετρώδη οἳ ὅταν ἀκούσωσιν τὸν λόγον εὐθὺς λαμβάνουσιν αὐτόν, μετὰ χαρᾶς
Byzantine/Majority Text (2000)
και ουτοι εισιν ομοιως οι επι τα πετρωδη σπειρομενοι οι οταν ακουσωσιν τον λογον ευθεως μετα χαρας λαμβανουσιν αυτον
Byzantine/Majority Text
και ουτοι εισιν 5719 ομοιως οι επι τα πετρωδη σπειρομενοι 5746 οι οταν ακουσωσιν 5661 τον λογον ευθεως μετα χαρας λαμβανουσιν 5719 αυτον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5719 ουτοι εισιν ομοιως 5746 οι επι τα πετρωδη σπειρομενοι οι 5661 οταν ακουσωσιν τον 5719 λογον ευθεως μετα χαρας λαμβανουσιν αυτον
Neste-Aland 26
καὶ οὗτοί εἰσιν 5748 οἱ ἐπὶ τὰ πετρώδη σπειρόμενοι 5746 οἳ ὅταν ἀκούσωσιν 5661 τὸν λόγον εὐθὺς μετὰ χαρᾶς λαμβάνουσιν 5719 αὐτόν
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ οὗτοί εἰσιν ὁμοίως οἱ ἐπὶ τὰ πετρώδη σπειρόμενοι οἳ ὅταν ἀκούσωσιν τὸν λόγον εὐθὺς μετὰ χαρᾶς λαμβάνουσιν αὐτόν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ουτοι εισιν ομοιως οι επι τα πετρωδη σπειρομενοι οι οταν ακουσωσιν τον λογον ευθεως μετα χαρας λαμβανουσιν αυτον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ουτοι εισιν ομοιως οι επι τα πετρωδη σπειρομενοι οι οταν ακουσωσιν τον λογον ευθεως μετα χαρας λαμβανουσιν αυτον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ οὗτοί ὁμοίως εἰσίν οἱ ἐπὶ τὰ πετρώδη σπειρόμενοι οἳ ὅταν ἀκούσωσιν τὸν λόγον εὐθὺς μετὰ χαρᾶς λαμβάνουσιν αὐτόν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ οὗτοί εἰσιν 5719 ὁμοίως οἱ ἐπὶ τὰ πετρώδη σπειρόμενοι 5746 οἳ ὅταν ἀκούσωσιν 5661 τὸν λόγον εὐθὲως μετὰ χαρᾶς λαμβάνουσιν 5719 αὐτόν
Westcott / Hort, UBS4
και ουτοι εισιν 5719 [ ομοιως | ] οι επι τα πετρωδη σπειρομενοι 5746 οι οταν ακουσωσιν 5661 τον λογον ευθυς μετα χαρας λαμβανουσιν 5719 αυτον
Berean Study Bible
- Some are like the seeds sown on - rocky ground. They - hear the word and at once receive it with joy.
- Some are like the seeds sown on - rocky ground. They - hear the word and at once receive it with joy.
English Standard Version
And these are the ones sown on rocky ground the ones who when they hear the word immediately receive it with joy
And these are the ones sown on rocky ground the ones who when they hear the word immediately receive it with joy
Holman Christian Standard Version
And these are the ones sown on rocky ground: when they hear the word, immediately they receive it with joy.
And these are the ones sown on rocky ground: when they hear the word, immediately they receive it with joy.
King James Version
And these are they likewise which are sown on stony ground; who, when they have heard the word, immediately receive it with gladness;
And these are they likewise which are sown on stony ground; who, when they have heard the word, immediately receive it with gladness;
New American Standard Version
""In a similar way these are the ones on whom seed was sown on the rocky {places,} who, when they hear the word, immediately receive it with joy;
""In a similar way these are the ones on whom seed was sown on the rocky {places,} who, when they hear the word, immediately receive it with joy;
New Living Translation
The seed on the rocky soil represents those who hear the message and immediately receive it with joy
The seed on the rocky soil represents those who hear the message and immediately receive it with joy
World English Bible
These in the same way are those who are sown on the rocky places, who, when they have heard the word, immediately receive it with joy.
These in the same way are those who are sown on the rocky places, who, when they have heard the word, immediately receive it with joy.
