Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Mark 16:19

TapClick Strong's number to view lexical information.
3588
HO
 - 
Art-NMS
3303
men
μὲν
indeed
Conj
3767
oun
οὖν
therefore
Conj
2962
Kyrios
Κύριος
[the] Lord
N-NMS
2424
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
3326
meta
μετὰ
after
Prep
3588
to
τὸ
 - 
Art-ANS
2980
lalēsai
λαλῆσαι
speaking
V-ANA
846
autois
αὐτοῖς
to them
PPro-DM3P
353
anelēmphthē
ἀνελήμφθη
was taken up
V-AIP-3S
1519
eis
εἰς
into
Prep
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
3772
ouranon
οὐρανὸν
heaven
N-AMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2523
ekathisen
ἐκάθισεν
sat
V-AIA-3S
1537
ek
ἐκ
at [the]
Prep
1188
dexiōn
δεξιῶν
right hand
Adj-GNP
3588
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο μεν ουν κυριος μετα το λαλησαι 5658 αυτοις ανεληφθη 5681 εις τον ουρανον και εκαθισεν 5656 εκ δεξιων του θεου
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο μεν ουν κυριος μετα το λαλησαι αυτοις ανεληφθη εις τον ουρανον και εκαθισεν εκ δεξιων του θεου
Berean Greek Bible (2016)
οὖν μὲν μετὰ τὸ Ὁ Κύριος Ἰησοῦς λαλῆσαι αὐτοῖς ἀνελήμφθη εἰς τὸν οὐρανὸν καὶ ἐκάθισεν ἐκ δεξιῶν τοῦ Θεοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
ο μεν ουν κυριος μετα το λαλησαι αυτοις ανεληφθη εις τον ουρανον και εκαθισεν εκ δεξιων του θεου
Byzantine/Majority Text
ο μεν ουν κυριος μετα το λαλησαι 5658 αυτοις ανεληφθη 5681 εις τον ουρανον και εκαθισεν 5656 εκ δεξιων του θεου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5658 μεν ουν κυριος μετα το λαλησαι αυτοις 5681 ανεληφθη εις 5656 τον ουρανον και εκαθισεν εκ δεξιων του θεου
Neste-Aland 26
Ὁ μὲν οὖν κύριος Ἰησοῦς μετὰ τὸ λαλῆσαι 5658 αὐτοῖς ἀνελήμφθη 5681 εἰς τὸν οὐρανὸν καὶ ἐκάθισεν 5656 ἐκ δεξιῶν τοῦ θεοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
Ὁ μὲν οὖν κύριος Ἰησοῦς μετὰ τὸ λαλῆσαι αὐτοῖς ἀνελήμφθη εἰς τὸν οὐρανὸν καὶ ἐκάθισεν ἐκ δεξιῶν τοῦ θεοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο μεν ουν κυριος μετα το λαλησαι αυτοις ανεληφθη εις τον ουρανον και εκαθισεν εκ δεξιων του θεου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο μεν ουν κυριος μετα το λαλησαι αυτοις ανεληφθη εις τον ουρανον και εκαθισεν εκ δεξιων του θεου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὁ μὲν οὖν κύριος μετὰ τὸ λαλῆσαι αὐτοῖς ἀνελήμφθη εἰς τὸν οὐρανὸν καὶ ἐκάθισεν ἐκ δεξιῶν τοῦ θεοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ μὲν οὖν κύριος μετὰ τὸ λαλῆσαι 5658 αὐτοῖς ἀνελήφθη 5681 εἰς τὸν οὐρανὸν καὶ ἐκάθισεν 5656 ἐκ δεξιῶν τοῦ θεοῦ
Westcott / Hort, UBS4
ο μεν ουν κυριος [ ιησους | ιησους ] μετα το λαλησαι 5658 αυτοις ανελημφθη 5681 εις τον ουρανον και εκαθισεν 5656 εκ δεξιων του θεου
Berean Study Bible
- - After - the Lord Jesus had spoken to them, He was taken up into - heaven and sat down at the right hand - of God.
English Standard Version
So then the Lord Jesus after he had spoken to them was taken up into heaven and sat down at the right hand of God
Holman Christian Standard Version
Then after speaking to them, the Lord Jesus was taken up into heaven and sat down at the right hand of God.
King James Version
So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God.
New American Standard Version
So then, when the Lord Jesus had spoken to them, He was received up into heaven and sat down at the right hand of God.
New Living Translation
When the Lord Jesus had finished talking with them he was taken up into heaven and sat down in the place of honor at God's right hand
World English Bible
So then the Lord, after he had spoken to them, was received up into heaven, and sat down at the right hand of God.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile