Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 15:40
1510
Ēsan
Ἦσαν
there were
V-IIA-3P
1161
de
δὲ
moreover
Conj
2532
kai
καὶ
also
Conj
1135
gynaikes
γυναῖκες
women
N-NFP
575
apo
ἀπὸ
from
Prep
3113
makrothen
μακρόθεν
afar off
Adv
2334
theōrousai
θεωροῦσαι
looking on
V-PPA-NFP
1722
en
ἐν
among
Prep
3739
hais
αἷς
whom
RelPro-DFP
2532
kai
καὶ
also
Conj
3137
Maria
Μαρία
Mary
N-NFS
3588
hē
ἡ
-
Art-NFS
3094
Magdalēnē
Μαγδαληνὴ
Magdalene
N-NFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3137
Maria
Μαρία
Mary
N-NFS
3588
hē
ἡ
the [mother]
Art-NFS
2385
Iakōbou
Ἰακώβου
of James
N-GMS
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
3398
mikrou
μικροῦ
least
Adj-GMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2500
Iōsētos
Ἰωσῆτος
of Joseph
N-GMS
3384
mētēr
μήτηρ
mother
N-NFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
4539
Salōmē
Σαλώμη
Salome
N-NFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ησαν 5707 δε και γυναικες απο μακροθεν θεωρουσαι 5723 εν αις ην 5707 και μαρια η μαγδαληνη και μαρια η του ιακωβου του μικρου και ιωση μητηρ και σαλωμη
Textus Receptus (Beza, 1598)
ησαν δε και γυναικες απο μακροθεν θεωρουσαι εν αις ην και μαρια η μαγδαληνη και μαρια η του ιακωβου του μικρου και ιωση μητηρ και σαλωμη
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Ἦσαν καὶ γυναῖκες θεωροῦσαι, ἀπὸ μακρόθεν ἐν αἷς καὶ Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ καὶ Μαρία ἡ μήτηρ Ἰακώβου τοῦ μικροῦ καὶ Ἰωσῆτος καὶ Σαλώμη,
Byzantine/Majority Text (2000)
ησαν δε και γυναικες απο μακροθεν θεωρουσαι εν αις ην και μαρια η μαγδαληνη και μαρια η του ιακωβου του μικρου και ιωση μητηρ και σαλωμη
Byzantine/Majority Text
ησαν 5707 δε και γυναικες απο μακροθεν θεωρουσαι 5723 εν αις ην 5707 και μαρια η μαγδαληνη και μαρια η του ιακωβου του μικρου και ιωση μητηρ και σαλωμη
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ησαν 5707 δε 5723 και γυναικες απο μακροθεν θεωρουσαι εν 5707 αις ην και μαρια η μαγδαληνη και μαρια η του ιακωβου του μικρου και ιωση μητηρ και σαλωμη
Neste-Aland 26
Ἦσαν 5713 δὲ καὶ γυναῖκες ἀπὸ μακρόθεν θεωροῦσαι 5723 ἐν αἷς καὶ Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ καὶ Μαρία ἡ Ἰακώβου τοῦ μικροῦ καὶ Ἰωσῆτος μήτηρ καὶ Σαλώμη
SBL Greek New Testament (2010)
Ἦσαν δὲ καὶ γυναῖκες ἀπὸ μακρόθεν θεωροῦσαι ἐν αἷς καὶ Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ καὶ Μαρία ἡ Ἰακώβου τοῦ μικροῦ καὶ Ἰωσῆτος μήτηρ καὶ Σαλώμη
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ησαν δε και γυναικες απο μακροθεν θεωρουσαι εν αις ην και μαρια η μαγδαληνη και μαρια η του ιακωβου του μικρου και ιωση μητηρ και σαλωμη
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ησαν δε και γυναικες απο μακροθεν θεωρουσαι εν αις ην και μαρια η μαγδαληνη και μαρια η του ιακωβου του μικρου και ιωση μητηρ και σαλωμη
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Ἦσαν δὲ καὶ γυναῖκες ἀπὸ μακρόθεν θεωροῦσαι ἐν αἷς καὶ Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ καὶ Μαρία ἡ Ἰακώβου τοῦ μικροῦ καὶ Ἰωσῆτος μήτηρ καὶ Σαλώμη
Textus Receptus (1550/1894)
ἦσαν 5707 δὲ καὶ γυναῖκες ἀπὸ μακρόθεν θεωροῦσαι 5723 ἐν αἷς ἦν 5707 καὶ μαρία ἡ μαγδαληνὴ καὶ μαρία ἡ τοῦ ἰακώβου τοῦ μικροῦ καὶ ἰωσῆ μήτηρ καὶ σαλώμη
Westcott / Hort, UBS4
ησαν 5707 δε και γυναικες απο μακροθεν θεωρουσαι 5723 εν αις και [ μαριαμ | μαρια ] η μαγδαληνη και μαρια η ιακωβου του μικρου και ιωσητος μητηρ και σαλωμη
Berean Study Bible
And there were also women watching from a distance. Among them were Mary - Magdalene, - Mary the mother of James the younger and of Joseph, and Salome.
And there were also women watching from a distance. Among them were Mary - Magdalene, - Mary the mother of James the younger and of Joseph, and Salome.
English Standard Version
There were also women looking on from a distance among whom were Mary Magdalene and Mary the mother of James the younger and of Joses and Salome
There were also women looking on from a distance among whom were Mary Magdalene and Mary the mother of James the younger and of Joses and Salome
Holman Christian Standard Version
There were also women looking on from a distance. Among them were Mary Magdalene, Mary the mother of James the younger and of Joses, and Salome.
There were also women looking on from a distance. Among them were Mary Magdalene, Mary the mother of James the younger and of Joses, and Salome.
King James Version
There were also women looking on afar off: among whom was Mary Magdalene, and Mary the mother of James the less and of Joses, and Salome;
There were also women looking on afar off: among whom was Mary Magdalene, and Mary the mother of James the less and of Joses, and Salome;
New American Standard Version
There were also {some} women looking on from a distance, among whom {were} Mary Magdalene, and Mary the mother of James the Less and Joses, and Salome.
There were also {some} women looking on from a distance, among whom {were} Mary Magdalene, and Mary the mother of James the Less and Joses, and Salome.
New Living Translation
Some women were there watching from a distance including Mary Magdalene Mary the mother of James the younger and of Joseph and Salome
Some women were there watching from a distance including Mary Magdalene Mary the mother of James the younger and of Joseph and Salome
World English Bible
There were also women watching from afar, among whom were both Mary Magdalene, and Mary the mother of James the less and of Joses, and Salome;
There were also women watching from afar, among whom were both Mary Magdalene, and Mary the mother of James the less and of Joses, and Salome;
