Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Mark 15:11

TapClick Strong's number to view lexical information.
3588
hoi
οἱ
 - 
Art-NMP
1161
de
δὲ
but
Conj
749
archiereis
ἀρχιερεῖς
[the] chief priests
N-NMP
383
aneseisan
ἀνέσεισαν
stirred up
V-AIA-3P
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
3793
ochlon
ὄχλον
crowd
N-AMS
2443
hina
ἵνα
that
Conj
3123
mallon
μᾶλλον
instead
Adv
3588
ton
τὸν
 - 
Art-AMS
912
Barabban
Βαραββᾶν
Barabbas
N-AMS
630
apolysē
ἀπολύσῃ
he might release
V-ASA-3S
846
autois
αὐτοῖς
to them
PPro-DM3P

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
οι δε αρχιερεις ανεσεισαν 5656 τον οχλον ινα μαλλον τον βαραββαν απολυση 5661 αυτοις
Textus Receptus (Beza, 1598)
οι δε αρχιερεις ανεσεισαν τον οχλον ινα μαλλον τον βαραββαν απολυση αυτοις
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Οἱ ἀρχιερεῖς ἀνέσεισαν τὸν ὄχλον ἵνα ἀπολύσῃ τὸν Βαραββᾶν αὐτοῖς. μᾶλλον
Byzantine/Majority Text (2000)
οι δε αρχιερεις ανεσεισαν τον οχλον ινα μαλλον τον βαραββαν απολυση αυτοις
Byzantine/Majority Text
οι δε αρχιερεις ανεσεισαν 5656 τον οχλον ινα μαλλον τον βαραββαν απολυση 5661 αυτοις
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
οι 5656 δε αρχιερεις ανεσεισαν τον 5661 οχλον ινα μαλλον τον βαραββαν απολυση αυτοις
Neste-Aland 26
οἱ δὲ ἀρχιερεῖς ἀνέσεισαν 5656 τὸν ὄχλον ἵνα μᾶλλον τὸν Βαραββᾶν ἀπολύσῃ 5661 αὐτοῖς
SBL Greek New Testament (2010)
οἱ δὲ ἀρχιερεῖς ἀνέσεισαν τὸν ὄχλον ἵνα μᾶλλον τὸν Βαραββᾶν ἀπολύσῃ αὐτοῖς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
οι δε αρχιερεις ανεσεισαν τον οχλον ινα μαλλον τον βαραββαν απολυση αυτοις
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
οι δε αρχιερεις ανεσεισαν τον οχλον ινα μαλλον τον βαραββαν απολυση αυτοις
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οἱ δὲ ἀρχιερεῖς ἀνέσεισαν τὸν ὄχλον ἵνα μᾶλλον τὸν Βαραββᾶν ἀπολύσῃ αὐτοῖς
Textus Receptus (1550/1894)
οἱ δὲ ἀρχιερεῖς ἀνέσεισαν 5656 τὸν ὄχλον ἵνα μᾶλλον τὸν βαραββᾶν ἀπολύσῃ 5661 αὐτοῖς
Westcott / Hort, UBS4
οι δε αρχιερεις ανεσεισαν 5656 τον οχλον ινα μαλλον τον βαραββαν απολυση 5661 αυτοις
Berean Study Bible
But the chief priests stirred up the crowd to have him release - Barabbas to them instead.
English Standard Version
But the chief priests stirred up the crowd to have him release for them Barabbas instead
Holman Christian Standard Version
But the chief priests stirred up the crowd so that he would release Barabbas to them instead.
King James Version
But the chief priests moved the people, that he should rather release Barabbas unto them.
New American Standard Version
But the chief priests stirred up the crowd {to ask} him to release Barabbas for them instead.
New Living Translation
But at this point the leading priests stirred up the crowd to demand the release of Barabbas instead of Jesus
World English Bible
But the chief priests stirred up the multitude, that he should release Barabbas to them instead.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile