Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 14:8
3739
ho
ὃ
What
RelPro-ANS
2192
eschen
ἔσχεν
she could
V-AIA-3S
4160
epoiēsen
ἐποίησεν
she did
V-AIA-3S
4301
proelaben
προέλαβεν
She came beforehand
V-AIA-3S
3462
myrisai
μυρίσαι
to anoint
V-ANA
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
4983
sōma
σῶμά
body
N-ANS
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
1519
eis
εἰς
for
Prep
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
1780
entaphiasmon
ἐνταφιασμόν
burial
N-AMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο εσχεν 5627 αυτη εποιησεν 5656 προελαβεν 5627 μυρισαι 5658 μου το σωμα εις τον ενταφιασμον
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο ειχεν αυτη εποιησεν προελαβεν μυρισαι μου το σωμα εις τον ενταφιασμον
Berean Greek Bible (2016)
ἐποίησεν· ὃ ἔσχεν μυρίσαι μου τὸ σῶμά προέλαβεν εἰς τὸν ἐνταφιασμόν.
Byzantine/Majority Text (2000)
ο εσχεν αυτη εποιησεν προελαβεν μυρισαι μου το σωμα εις τον ενταφιασμον
Byzantine/Majority Text
ο εσχεν 5627 αυτη εποιησεν 5656 προελαβεν 5627 μυρισαι 5658 μου το σωμα εις τον ενταφιασμον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5707 ειχεν αυτη 5656 εποιησεν προελαβεν 5627 μυρισαι 5658 μου το σωμα εις τον ενταφιασμον
Neste-Aland 26
ὃ ἔσχεν 5627 ἐποίησεν 5656 προέλαβεν 5627 μυρίσαι 5658 τὸ σῶμά μου εἰς τὸν ἐνταφιασμόν
SBL Greek New Testament (2010)
ὃ ἔσχεν ἐποίησεν προέλαβεν μυρίσαι τὸ σῶμά μου εἰς τὸν ἐνταφιασμόν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο ειχεν αυτη εποιησεν προελαβεν μυρισαι μου το σωμα εις τον ενταφιασμον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο ειχεν αυτη εποιησεν προελαβεν μυρισαι μου το σωμα εις τον ενταφιασμον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὃ ἔσχεν ἐποίησεν προέλαβεν μυρίσαι μου τὸ σῶμά εἰς τὸν ἐνταφιασμόν
Textus Receptus (1550/1894)
ὃ εἶχεν 5707 αὕτη ἐποίησεν 5656 προέλαβεν 5627 μυρίσαι 5658 μου τὸ σῶμά εἰς τὸν ἐνταφιασμόν
Westcott / Hort, UBS4
ο εσχεν 5627 εποιησεν 5656 προελαβεν 5627 μυρισαι 5658 το σωμα μου εις τον ενταφιασμον
Berean Study Bible
She has done what she could to anoint My - body in advance of My burial.
She has done what she could to anoint My - body in advance of My burial.
English Standard Version
She has done what she could she has anointed my body beforehand for burial
She has done what she could she has anointed my body beforehand for burial
Holman Christian Standard Version
She has done what she could; she has anointed My body in advance for burial.
She has done what she could; she has anointed My body in advance for burial.
King James Version
She hath done what she could (5707): she is come aforehand to anoint my body to the burying.
She hath done what she could (5707): she is come aforehand to anoint my body to the burying.
New American Standard Version
""She has done what she could; she has anointed My body beforehand for the burial.
""She has done what she could; she has anointed My body beforehand for the burial.
New Living Translation
She has done what she could and has anointed my body for burial ahead of time
She has done what she could and has anointed my body for burial ahead of time
World English Bible
She has done what she could. She has anointed my body beforehand for the burying.
She has done what she could. She has anointed my body beforehand for the burying.
