Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 12:3
2532
kai
καὶ
but
Conj
2983
labontes
λαβόντες
having taken
V-APA-NMP
846
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
1194
edeiran
ἔδειραν
they beat [him]
V-AIA-3P
2532
kai
καὶ
and
Conj
649
apesteilan
ἀπέστειλαν
sent [him] away
V-AIA-3P
2756
kenon
κενόν
empty-handed
Adj-AMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και λαβοντες 5631 αυτον εδειραν 5656 και απεστειλαν 5656 κενον
Textus Receptus (Beza, 1598)
οι δε λαβοντες αυτον εδειραν και απεστειλαν κενον
Berean Greek Bible (2016)
καὶ λαβόντες αὐτὸν ἔδειραν καὶ ἀπέστειλαν κενόν.
Byzantine/Majority Text (2000)
οι δε λαβοντες αυτον εδειραν και απεστειλαν κενον
Byzantine/Majority Text
οι δε λαβοντες 5631 αυτον εδειραν 5656 και απεστειλαν 5656 κενον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
οι 5631 δε λαβοντες αυτον 5656 εδειραν και 5656 απεστειλαν κενον
Neste-Aland 26
καὶ λαβόντες 5631 αὐτὸν ἔδειραν 5656 καὶ ἀπέστειλαν 5656 κενόν
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ λαβόντες αὐτὸν ἔδειραν καὶ ἀπέστειλαν κενόν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
οι δε λαβοντες αυτον εδειραν και απεστειλαν κενον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
οι δε λαβοντες αυτον εδειραν και απεστειλαν κενον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ λαβόντες αὐτὸν ἔδειραν καὶ ἀπέστειλαν κενόν
Textus Receptus (1550/1894)
οἱ δὲ λαβόντες 5631 αὐτὸν ἔδειραν 5656 καὶ ἀπέστειλαν 5656 κενόν
Westcott / Hort, UBS4
και λαβοντες 5631 αυτον εδειραν 5656 και απεστειλαν 5656 κενον
Berean Study Bible
But they seized the servant, beat him, and sent him away empty-handed.
But they seized the servant, beat him, and sent him away empty-handed.
English Standard Version
And they took him and beat him and sent him away empty-handed.
And they took him and beat him and sent him away empty-handed.
Holman Christian Standard Version
But they took him, beat him, and sent him away empty-handed.
But they took him, beat him, and sent him away empty-handed.
King James Version
And they caught him, and beat him, and sent him away empty.
And they caught him, and beat him, and sent him away empty.
New American Standard Version
""They took him, and beat him and sent him away empty-handed.
""They took him, and beat him and sent him away empty-handed.
New Living Translation
But the farmers grabbed the servant beat him up and sent him back back
But the farmers grabbed the servant beat him up and sent him back back
World English Bible
They took him, beat him, and sent him away empty.
They took him, beat him, and sent him away empty.
