Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 10:50
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
1161
de
δὲ
and
Conj
577
apobalōn
ἀποβαλὼν
having cast away
V-APA-NMS
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
2440
himation
ἱμάτιον
cloak
N-ANS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
1530
anapēdēsas
ἀναπηδήσας
having risen up
V-APA-NMS
2064
ēlthen
ἦλθεν
he came
V-AIA-3S
4314
pros
πρὸς
to
Prep
3588
ton
τὸν
-
Art-AMS
2424
Iēsoun
Ἰησοῦν
Jesus
N-AMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο δε αποβαλων 5631 το ιματιον αυτου αναστας 5631 ηλθεν 5627 προς τον ιησουν
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο δε αποβαλων το ιματιον αυτου αναστας ηλθεν προς τον ιησουν
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Ὁ ἀποβαλὼν αὐτοῦ τὸ ἱμάτιον ἀναπηδήσας ἦλθεν πρὸς τὸν Ἰησοῦν.
Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε αποβαλων το ιματιον αυτου αναστας ηλθεν προς τον ιησουν
Byzantine/Majority Text
ο δε αποβαλων 5631 το ιματιον αυτου αναστας 5631 ηλθεν 5627 προς τον ιησουν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5631 δε αποβαλων το 5631 ιματιον αυτου αναστας ηλθεν 5627 προς τον ιησουν
Neste-Aland 26
ὁ δὲ ἀποβαλὼν 5631 τὸ ἱμάτιον αὐτοῦ ἀναπηδήσας 5660 ἦλθεν 5627 πρὸς τὸν Ἰησοῦν
SBL Greek New Testament (2010)
ὁ δὲ ἀποβαλὼν τὸ ἱμάτιον αὐτοῦ ἀναπηδήσας ἦλθεν πρὸς τὸν Ἰησοῦν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο δε αποβαλων το ιματιον αυτου αναστας ηλθεν προς τον ιησουν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο δε αποβαλων το ιματιον αυτου αναστας ηλθεν προς τον ιησουν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὁ δὲ ἀποβαλὼν τὸ ἱμάτιον αὐτοῦ ἀναπηδήσας ἦλθεν πρὸς τὸν Ἰησοῦν
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ δὲ ἀποβαλὼν 5631 τὸ ἱμάτιον αὐτοῦ ἀναστὰς 5631 ἦλθεν 5627 πρὸς τὸν ἰησοῦν
Westcott / Hort, UBS4
ο δε αποβαλων 5631 το ιματιον αυτου αναπηδησας 5660 ηλθεν 5627 προς τον ιησουν
Berean Study Bible
- - Throwing off his - cloak, Bartimaeus jumped up and came to - Jesus.
- - Throwing off his - cloak, Bartimaeus jumped up and came to - Jesus.
English Standard Version
And throwing off his cloak he sprang up and came to Jesus
And throwing off his cloak he sprang up and came to Jesus
Holman Christian Standard Version
He threw off his coat, jumped up, and came to Jesus.
He threw off his coat, jumped up, and came to Jesus.
King James Version
And he, casting away his garment, rose (5631), and came to Jesus.
And he, casting away his garment, rose (5631), and came to Jesus.
New American Standard Version
Throwing aside his cloak, he jumped up and came to Jesus.
Throwing aside his cloak, he jumped up and came to Jesus.
New Living Translation
Bartimaeus threw aside his coat jumped up and came to Jesus
Bartimaeus threw aside his coat jumped up and came to Jesus
World English Bible
He, casting away his cloak, sprang up, and came to Jesus.
He, casting away his cloak, sprang up, and came to Jesus.