Lectionary Calendar
Wednesday, November 20th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 1:42
2532
kai
καὶ
And
Conj
2112
euthys
εὐθὺς
immediately
Adv
565
apēlthen
ἀπῆλθεν
departed
V-AIA-3S
575
ap’
ἀπ’
from
Prep
846
autou
αὐτοῦ
him
PPro-GM3S
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
3014
lepra
λέπρα
leprosy
N-NFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2511
ekatharisthē
ἐκαθαρίσθη*
he was cleansed
V-AIP-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ειποντος 5631 αυτου ευθεως απηλθεν 5627 απ αυτου η λεπρα και εκαθαρισθη 5681
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ειποντος αυτου ευθεως απηλθεν απ αυτου η λεπρα και εκαθαρισθη
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ εὐθὺς ἡ λέπρα, ἀπῆλθεν ἀπ’ αὐτοῦ καὶ ἐκαθαρίσθη*.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ειποντος αυτου ευθεως απηλθεν απ αυτου η λεπρα και εκαθαρισθη
Byzantine/Majority Text
και ειποντος 5631 αυτου ευθεως απηλθεν 5627 απ αυτου η λεπρα και εκαθαρισθη 5681
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5631 ειποντος αυτου 5627 ευθεως απηλθεν απ αυτου η λεπρα και εκαθαρισθη
Neste-Aland 26
καὶ εὐθὺς ἀπῆλθεν 5627 ἀπ αὐτοῦ ἡ λέπρα καὶ ἐκαθαρίσθη 5681
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ εὐθὺς ἀπῆλθεν ἀπ αὐτοῦ ἡ λέπρα καὶ ἐκαθαρίσθη
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ειποντος αυτου ευθεως απηλθεν απ αυτου η λεπρα και εκαθαρισθη
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ειποντος αυτου ευθεως απηλθεν απ αυτου η λεπρα και εκαθαρισθη
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ εὐθὺς ἀπῆλθεν ἀπ’ αὐτοῦ ἡ λέπρα καὶ ἐκαθερίσθη
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ εἰπόντος 5631 αὐτοῦ εὐθὲως ἀπῆλθεν 5627 ἀπ᾽ αὐτοῦ, ἡ λέπρα καὶ ἐκαθαρίσθη 5681
Westcott / Hort, UBS4
και ευθυς απηλθεν 5627 απ αυτου η λεπρα και εκαθαρισθη 5681
Berean Study Bible
And Immediately the leprosy left ... him, and the man was cleansed.
And Immediately the leprosy left ... him, and the man was cleansed.
English Standard Version
And immediately the leprosy left him and he was made clean
And immediately the leprosy left him and he was made clean
Holman Christian Standard Version
Immediately the disease left him, and he was healed.
Immediately the disease left him, and he was healed.
King James Version
And as soon as he had spoken (5631), immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed (5681).
And as soon as he had spoken (5631), immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed (5681).
New American Standard Version
Immediately the leprosy left him and he was cleansed.
Immediately the leprosy left him and he was cleansed.
New Living Translation
Instantly the leprosy disappeared and the man was healed
Instantly the leprosy disappeared and the man was healed
World English Bible
(*) When he had said this, immediately the leprosy departed from him, and he was made clean.
(*) When he had said this, immediately the leprosy departed from him, and he was made clean.
