Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Malachi 3:8
1487
ei
εἰ
Shall
Conjunction
4418.1
pterniei
πτερνιεῖ
stomp on
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
444
anthrōpos
ἄνθρωπος
a man
Noun, Nominative Singular Masculine
2316
theon
θεόν
God, no.
Noun, Accusative Singular Masculine
1360
dioti
διότι
For
Conjunction
1473
hymeis
ὑμεῖς
you
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Plural
4418.1
pternizete
πτερνίζετέ
stomp on
Verb, Present Active Indicative 2nd Plural
1473
me
με.
me.
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2036
you said,
1722
en
ἐν
in
Preposition
5100
tini
τίνι
what
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Dative Singular Neuter
4418.1
We stomped on
1473
se
σε
you?
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
3754
hoti
ὅτι
In that
Conjunction
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
1925.1
epidekata
ἐπιδέκατα
tenth parts,
Adjective, Accusative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
536
aparchai
ἀπαρχαὶ
first-fruits
Noun, Nominative Plural Feminine
3326
meth᾿
μεθ᾿
with
Preposition
1473
hymōn
ὑμῶν
you
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
1510.2.6
eisin
εἰσιν·
are.
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
Aleppo Codex
היקבע אדם אלהים כי אתם קבעים אתי ואמרתם במה קבענוך המעשר והתרומה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֲיִקְבַּ֙ע אָדָ֜ם אֱלֹהִ֗ים כִּ֤י אַתֶּם֙ קֹבְעִ֣ים אֹתִ֔י וַאֲמַרְתֶּ֖ם בַּמֶּ֣ה קְבַעֲנ֑וּךָ הַֽמַּעֲשֵׂ֖ר וְהַתְּרוּמָֽה׃
Masoretic Text (1524)
היקבע אדם אלהים כי אתם קבעים אתי ואמרתם במה קבענוך המעשׂר והתרומה
Westminster Leningrad Codex
הֲיִקְבַּ֙ע אָדָ֜ם אֱלֹהִ֗ים כִּ֤י אַתֶּם֙ קֹבְעִ֣ים אֹתִ֔י וַאֲמַרְתֶּ֖ם בַּמֶּ֣ה קְבַעֲנ֑וּךָ הַֽמַּעֲשֵׂ֖ר וְהַתְּרוּמָֽה׃
Greek Septuagint
εἰ πτερνιεῖ ἄνθρωπος θεόν διότι ὑμεῖς πτερνίζετέ με. καὶ ἐρεῖτε ἐν τίνι ἐπτερνίκαμέν σε ὅτι τὰ ἐπιδέκατα καὶ αἱ ἀπαρχαὶ μεθ᾿ ὑμῶν εἰσιν·
Berean Study Bible
Will a man rob God? Yet you are robbing Me! But you ask, 'How do we rob You?' In tithes and offerings.
Will a man rob God? Yet you are robbing Me! But you ask, 'How do we rob You?' In tithes and offerings.
English Standard Version
Will man rob God Yet you are robbing me But you say How have we robbed you In your tithes and contributions
Will man rob God Yet you are robbing me But you say How have we robbed you In your tithes and contributions
Holman Christian Standard Version
"Will a man rob God? Yet you are robbing Me! You ask: "How do we rob You? "By not making the payments of the tenth and the contributions.
"Will a man rob God? Yet you are robbing Me! You ask: "How do we rob You? "By not making the payments of the tenth and the contributions.
King James Version
Will a man rob God? Yet ye have robbed me. But ye say (8804), Wherein have we robbed thee? In tithes and offerings.
Will a man rob God? Yet ye have robbed me. But ye say (8804), Wherein have we robbed thee? In tithes and offerings.
Lexham English Bible
Will a human dare to rob God? Yet you are robbing me! And you say, 'How have we robbed you?' In the tithes and the contributions!
Will a human dare to rob God? Yet you are robbing me! And you say, 'How have we robbed you?' In the tithes and the contributions!
New American Standard Version
"Will a man rob God? Yet you are robbing Me! But you say, 'How have we robbed You?' In tithes and offerings.
"Will a man rob God? Yet you are robbing Me! But you say, 'How have we robbed You?' In tithes and offerings.
World English Bible
Will a man rob God? Yet you rob me! But you say, ‘How have we robbed you?' In tithes and offerings.
Will a man rob God? Yet you rob me! But you say, ‘How have we robbed you?' In tithes and offerings.
