Lectionary Calendar
Friday, January 24th, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Malachi 3:4
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
700
aresei
ἀρέσει
shall please
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2962
kyriō
κυρίῳ
lord
Noun, Dative Singular Masculine
2378
thysia
θυσία
the sacrifice
Noun, Nominative Singular Feminine
*
of Judah
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Jerusalem,
2531
kathōs
καθὼς
as
Adverb
3588
tō
τῷ
in the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2250
hēmerai
ἡμέραι
days
Noun, Nominative Plural Feminine
3588
tō
τῷ
of the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
165
aiōnos
αἰῶνος
eon;
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2531
kathōs
καθὼς
as
Adverb
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2094
etē
ἔτη
years
Noun, Accusative Plural Neuter
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
1715
emprosthen
ἔμπροσθεν.
before.
Adverb
Aleppo Codex
וערבה ליהוה מנחת יהודה וירושלם כימי־עולם וכשנים קדמנית
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעָֽרְבָה֙ לַֽיהוָ֔ה מִנְחַ֥ת יְהוּדָ֖ה וִירֽוּשָׁלִָ֑ם כִּימֵ֣י עֹולָ֔ם וּכְשָׁנִ֖ים קַדְמֹנִיֹּֽות׃
Masoretic Text (1524)
וערבה ליהוה מנחת יהודה וירושׁלם כימי עולם וכשׁנים קדמניות
Westminster Leningrad Codex
וְעָֽרְבָה֙ לַֽיהוָ֔ה מִנְחַ֥ת יְהוּדָ֖ה וִירֽוּשָׁלִָ֑ם כִּימֵ֣י עֹולָ֔ם וּכְשָׁנִ֖ים קַדְמֹנִיֹּֽות׃
Greek Septuagint
καὶ ἀρέσει τῷ κυρίῳ θυσία Ιουδα καὶ Ιερουσαλημ καθὼς αἱ ἡμέραι τοῦ αἰῶνος καὶ καθὼς τὰ ἔτη τὰ ἔμπροσθεν.
Berean Study Bible
Then the offerings of Judah and Jerusalem will please the LORD, as in days of old and years gone by.
Then the offerings of Judah and Jerusalem will please the LORD, as in days of old and years gone by.
English Standard Version
Then the offering of Judah and Jerusalem will be pleasing to the Lord as in the days of old and as in former years
Then the offering of Judah and Jerusalem will be pleasing to the Lord as in the days of old and as in former years
Holman Christian Standard Version
And the offerings of Judah and Jerusalem will please the Lord as in days of old and years gone by.
And the offerings of Judah and Jerusalem will please the Lord as in days of old and years gone by.
King James Version
Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto the LORD, as in the days of old, and as in former years.
Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto the LORD, as in the days of old, and as in former years.
Lexham English Bible
And the offering of Judah and Jerusalem will be pleasing to Yahweh, like in the days of old and like in former years.
And the offering of Judah and Jerusalem will be pleasing to Yahweh, like in the days of old and like in former years.
New American Standard Version
"Then the offering of Judah and Jerusalem will be pleasing to the Lord as in the days of old and as in former years.
"Then the offering of Judah and Jerusalem will be pleasing to the Lord as in the days of old and as in former years.
World English Bible
Then the offering of Judah and Jerusalem will be pleasant to Yahweh, as in the days of old, and as in ancient years.
Then the offering of Judah and Jerusalem will be pleasant to Yahweh, as in the days of old, and as in ancient years.
