Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 9:11
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3793
ochloi
ὄχλοι
crowds
N-NMP
1097
gnontes
γνόντες
having known [it]
V-APA-NMP
190
ēkolouthēsan
ἠκολούθησαν
followed
V-AIA-3P
846
autō
αὐτῷ
him
PPro-DM3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
588
apodexamenos
ἀποδεξάμενος
having received
V-APM-NMS
846
autous
αὐτοὺς
them
PPro-AM3P
2980
elalei
ἐλάλει
he spoke
V-IIA-3S
846
autois
αὐτοῖς
to them
PPro-DM3P
4012
peri
περὶ
concerning
Prep
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
932
basileias
βασιλείας
kingdom
N-GFS
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
tous
τοὺς
those
Art-AMP
5532
chreian
χρείαν
need
N-AFS
2192
echontas
ἔχοντας
having
V-PPA-AMP
2322
therapeias
θεραπείας
of healing
N-GFS
2390
iato
ἰᾶτο
he cured
V-IIM/P-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
οι δε οχλοι γνοντες 5631 ηκολουθησαν 5656 αυτω και δεξαμενος 5666 αυτους ελαλει 5707 αυτοις περι της βασιλειας του θεου και τους χρειαν εχοντας 5723 θεραπειας ιασατο 5662
Textus Receptus (Beza, 1598)
οι δε οχλοι γνοντες ηκολουθησαν αυτω και δεξαμενος αυτους ελαλει αυτοις περι της βασιλειας του θεου και τους χρειαν εχοντας θεραπειας ιατο
Berean Greek Bible (2016)
δὲ οἱ ὄχλοι γνόντες ἠκολούθησαν αὐτῷ· καὶ ἀποδεξάμενος αὐτοὺς ἐλάλει αὐτοῖς περὶ τῆς βασιλείας τοῦ Θεοῦ, καὶ ἰᾶτο. τοὺς ἔχοντας χρείαν θεραπείας
Byzantine/Majority Text (2000)
οι δε οχλοι γνοντες ηκολουθησαν αυτω και δεξαμενος αυτους ελαλει αυτοις περι της βασιλειας του θεου και τους χρειαν εχοντας θεραπειας ιατο
Byzantine/Majority Text
οι δε οχλοι γνοντες 5631 ηκολουθησαν 5656 αυτω και δεξαμενος 5666 αυτους ελαλει 5707 αυτοις περι της βασιλειας του θεου και τους χρειαν εχοντας 5723 θεραπειας ιατο 5711
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
οι 5631 δε οχλοι γνοντες ηκολουθησαν 5656 αυτω 5666 και δεξαμενος αυτους 5707 ελαλει αυτοις 5723 περι της βασιλειας του θεου και τους χρειαν εχοντας θεραπειας ιατο
Neste-Aland 26
οἱ δὲ ὄχλοι γνόντες 5631 ἠκολούθησαν 5656 αὐτῷ καὶ ἀποδεξάμενος αὐτοὺς ἐλάλει 5707 αὐτοῖς περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ καὶ τοὺς χρείαν ἔχοντας 5723 θεραπείας ἰᾶτο 5711
SBL Greek New Testament (2010)
οἱ δὲ ὄχλοι γνόντες ἠκολούθησαν αὐτῷ καὶ ἀποδεξάμενος αὐτοὺς ἐλάλει αὐτοῖς περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ καὶ τοὺς χρείαν ἔχοντας θεραπείας ἰᾶτο
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
οι δε οχλοι γνοντες ηκολουθησαν αυτω και δεξαμενος αυτους ελαλει αυτοις περι της βασιλειας του θεου και τους χρειαν εχοντας θεραπειας ιατο
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
οι δε οχλοι γνοντες ηκολουθησαν αυτω και δεξαμενος αυτους ελαλει αυτοις περι της βασιλειας του θεου και τους χρειαν εχοντας θεραπειας ιατο
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οἱ δὲ ὄχλοι γνόντες ἠκολούθησαν αὐτῷ καὶ ἀποδεξάμενος αὐτοὺς ἐλάλει αὐτοῖς περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ καὶ τοὺς χρείαν ἔχοντας θεραπείας ἰᾶτο
Textus Receptus (1550/1894)
οἱ δὲ ὄχλοι γνόντες 5631 ἠκολούθησαν 5656 αὐτῷ καὶ δεξάμενος 5666 αὐτοὺς ἐλάλει 5707 αὐτοῖς περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ καὶ τοὺς χρείαν ἔχοντας 5723 θεραπείας ἰᾶτο 5711
Westcott / Hort, UBS4
οι δε οχλοι γνοντες 5631 ηκολουθησαν 5656 αυτω και αποδεξαμενος 5666 αυτους ελαλει 5707 αυτοις περι της βασιλειας του θεου και τους χρειαν εχοντας 5723 θεραπειας ιατο 5711
Berean Study Bible
But the crowds found out and followed Him. - He welcomed them and spoke to them about the kingdom - of God, and He healed those who vvv needed healing.
But the crowds found out and followed Him. - He welcomed them and spoke to them about the kingdom - of God, and He healed those who vvv needed healing.
English Standard Version
When the crowds learned it they followed him and he welcomed them and spoke to them of the kingdom of God and cured those who had need of healing
When the crowds learned it they followed him and he welcomed them and spoke to them of the kingdom of God and cured those who had need of healing
Holman Christian Standard Version
When the crowds found out, they followed Him. He welcomed them, spoke to them about the kingdom of God, and cured those who needed healing.
When the crowds found out, they followed Him. He welcomed them, spoke to them about the kingdom of God, and cured those who needed healing.
King James Version
And the people, when they knew it, followed him: and he received them, and spake unto them of the kingdom of God, and healed them that had need of healing.
And the people, when they knew it, followed him: and he received them, and spake unto them of the kingdom of God, and healed them that had need of healing.
New American Standard Version
But the crowds were aware of this and followed Him; and welcoming them, He {began} speaking to them about the kingdom of God and curing those who had need of healing.
But the crowds were aware of this and followed Him; and welcoming them, He {began} speaking to them about the kingdom of God and curing those who had need of healing.
New Living Translation
But the crowds found out where he was going and they followed him He welcomed them and taught them about the Kingdom of God and he healed those who were sick
But the crowds found out where he was going and they followed him He welcomed them and taught them about the Kingdom of God and he healed those who were sick
World English Bible
But the multitudes, perceiving it, followed him. He welcomed them, and spoke to them of the Kingdom of God, and he cured those who needed healing.
But the multitudes, perceiving it, followed him. He welcomed them, and spoke to them of the Kingdom of God, and he cured those who needed healing.
