Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 8:53
2532
kai
καὶ
And
Conj
2606
kategelōn
κατεγέλων
they laughed at
V-IIA-3P
846
autou
αὐτοῦ
him
PPro-GM3S
1492
eidotes
εἰδότες
knowing
V-RPA-NMP
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
599
apethanen
ἀπέθανεν
she was dead
V-AIA-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και κατεγελων 5707 αυτου ειδοτες 5761 οτι απεθανεν 5627
Textus Receptus (Beza, 1598)
και κατεγελων αυτου ειδοτες οτι απεθανεν
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ κατεγέλων αὐτοῦ, εἰδότες ὅτι ἀπέθανεν.
Byzantine/Majority Text (2000)
και κατεγελων αυτου ειδοτες οτι απεθανεν
Byzantine/Majority Text
και κατεγελων 5707 αυτου ειδοτες 5761 οτι απεθανεν 5627
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5707 κατεγελων αυτου 5761 ειδοτες οτι απεθανεν
Neste-Aland 26
καὶ κατεγέλων 5707 αὐτοῦ εἰδότες 5761 ὅτι ἀπέθανεν 5627
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ κατεγέλων αὐτοῦ εἰδότες ὅτι ἀπέθανεν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και κατεγελων αυτου ειδοτες οτι απεθανεν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και κατεγελων αυτου ειδοτες οτι απεθανεν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ κατεγέλων αὐτοῦ εἰδότες ὅτι ἀπέθανεν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ κατεγέλων 5707 αὐτοῦ εἰδότες 5761 ὅτι ἀπέθανεν 5627
Westcott / Hort, UBS4
και κατεγελων 5707 αυτου ειδοτες 5761 οτι απεθανεν 5627
Berean Study Bible
And they laughed at Him, knowing that she was dead.
And they laughed at Him, knowing that she was dead.
English Standard Version
And they laughed at him knowing that she was dead
And they laughed at him knowing that she was dead
Holman Christian Standard Version
They started laughing at Him, because they knew she was dead.
They started laughing at Him, because they knew she was dead.
King James Version
And they laughed him to scorn (5707), knowing that she was dead (5627).
And they laughed him to scorn (5707), knowing that she was dead (5627).
New American Standard Version
And they {began} laughing at Him, knowing that she had died.
And they {began} laughing at Him, knowing that she had died.
New Living Translation
But the crowd laughed at him because they all knew she had died
But the crowd laughed at him because they all knew she had died
World English Bible
They were ridiculing (*) him, knowing that she was dead.
They were ridiculing (*) him, knowing that she was dead.
