Lectionary Calendar

Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Luke 8:33

TapClick Strong's number to view lexical information.

LukeLuk 8:32 LukeLuk 8 LukeLuk 8:34

1831

exelthonta

ἐξελθόντα

having gone out

V-APA-NNP

1161

δὲ

moreover

Conj

3588

τὰ

the

Art-NNP

1140

daimonia

δαιμόνια

demons

N-NNP

575

apo

ἀπὸ

from

Prep

3588

tou

τοῦ

the

Art-GMS

444

anthrōpou

ἀνθρώπου

man

N-GMS

1525

eisēlthon

εἰσῆλθον

entered

V-AIA-3P

1519

eis

εἰς

into

Prep

3588

tous

τοὺς

the

Art-AMP

5519

choirous

χοίρους

pigs

N-AMP

2532

kai

καὶ

and

Conj

3729

hōrmēsen

ὥρμησεν

rushed

V-AIA-3S

3588

hē

ἡ

the

Art-NFS

agelē

ἀγέλη

herd

N-NFS

2596

kata

κατὰ

down

Prep

3588

tou

τοῦ

the

Art-GMS

2911

krēmnou

κρημνοῦ

steep bank

N-GMS

1519

eis

εἰς

into

Prep

3588

tēn

τὴν

the

Art-AFS

3041

limnēn

λίμνην

lake

N-AFS

2532

kai

καὶ

and

Conj

638

apepnigē

ἀπεπνίγη

were drowned

V-AIP-3S

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)

εξελθοντα 5631 δε τα δαιμονια απο του ανθρωπου εισηλθον 5627 εις τους χοιρους και ωρμησεν 5656 η αγελη κατα του κρημνου εις την λιμνην και απεπνιγη 5648

Textus Receptus (Beza, 1598)

εξελθοντα δε τα δαιμονια απο του ανθρωπου εισηλθεν εις τους χοιρους και ωρμησεν η αγελη κατα του κρημνου εις την λιμνην και απεπνιγη

Berean Greek Bible (2016)

δὲ τὰ δαιμόνια Ἐξελθόντα ἀπὸ τοῦ ἀνθρώπου εἰσῆλθον εἰς τοὺς χοίρους, καὶ ἡ ἀγέλη ὥρμησεν κατὰ τοῦ κρημνοῦ εἰς τὴν λίμνην καὶ ἀπεπνίγη.

Byzantine/Majority Text (2000)

εξελθοντα δε τα δαιμονια απο του ανθρωπου εισηλθον εις τους χοιρους και ωρμησεν η αγελη κατα του κρημνου εις την λιμνην και απεπνιγη

Byzantine/Majority Text

Textus Receptus (Elzevir, 1624)

εξελθοντα 5631 δε 5627 τα δαιμονια απο του ανθρωπου εισηλθεν εις 5656 τους χοιρους και ωρμησεν η αγελη κατα του κρημνου εις την λιμνην και απεπνιγη

Neste-Aland 26

ἐξελθόντα δὲ τὰ δαιμόνια ἀπὸ τοῦ ἀνθρώπου εἰσῆλθον 5627 εἰς τοὺς χοίρους καὶ ὥρμησεν 5656 ἡ ἀγέλη κατὰ τοῦ κρημνοῦ εἰς τὴν λίμνην καὶ ἀπεπνίγη 5648

SBL Greek New Testament (2010)

ἐξελθόντα δὲ τὰ δαιμόνια ἀπὸ τοῦ ἀνθρώπου εἰσῆλθον εἰς τοὺς χοίρους καὶ ὥρμησεν ἡ ἀγέλη κατὰ τοῦ κρημνοῦ εἰς τὴν λίμνην καὶ ἀπεπνίγη

Textus Receptus (Schrivener, 1894)

Textus Receptus (Stephanus, 1550)

Tischendorf 8th Edition (1869/72)

Textus Receptus (1550/1894)

ἐξελθόντα 5631 δὲ τὰ δαιμόνια ἀπὸ τοῦ ἀνθρώπου εἰσῆλθεν 5627 εἰς τοὺς χοίρους καὶ ὥρμησεν 5656 ἡ ἀγέλη κατὰ τοῦ κρημνοῦ εἰς τὴν λίμνην καὶ ἀπεπνίγη 5648

Westcott / Hort, UBS4

Berean Study Bible
Then the demons came out of the man and went into the pigs, and the herd rushed down the steep bank into the lake and was drowned.

English Standard Version
Then the demons came out of the man and entered the pigs and the herd rushed down the steep bank into the lake and drowned

Holman Christian Standard Version
The demons came out of the man and entered the pigs, and the herd rushed down the steep bank into the lake and drowned.

King James Version
Then went the devils out of the man, and entered into the swine: and the herd ran violently down a steep place into the lake, and were choked (5648).

New American Standard Version
And the demons came out of the man and entered the swine; and the herd rushed down the steep bank into the lake and was drowned.

New Living Translation
Then the demons came out of the man and entered the pigs and the entire herd plunged down the steep hillside into the lake and drowned

World English Bible
The demons came out from the man, and entered into the pigs, and the herd rushed down the steep bank into the lake, and were drowned.

LukeLuk 8:32 LukeLuk 8 LukeLuk 8:34