Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 8:26
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
2668
katepleusan
κατέπλευσαν
they sailed down
V-AIA-3P
1519
eis
εἰς
to
Prep
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
5561
chōran
χώραν
region
N-AFS
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
1086
Gerasēnōn
Γερασηνῶν
Gerasenes
N-GMP
3748
hētis
ἥτις
which
RelPro-NFS
1510
estin
ἐστὶν
is
V-PIA-3S
495
antipera
ἀντιπέρα
opposite
Prep
3588
tēs
τῆς
-
Art-GFS
1056
Galilaias
Γαλιλαίας
Galilee
N-GFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και κατεπλευσεν 5656 εις την χωραν των γαδαρηνων ητις εστιν 5719 αντιπερα της γαλιλαιας
Textus Receptus (Beza, 1598)
και κατεπλευσαν εις την χωραν των γαδαρηνων ητις εστιν αντιπεραν της γαλιλαιας
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ κατέπλευσαν εἰς τὴν χώραν τῶν Γερασηνῶν, ἥτις ἐστὶν ἀντιπέρα τῆς Γαλιλαίας.
Byzantine/Majority Text (2000)
και κατεπλευσαν εις την χωραν των γαδαρηνων ητις εστιν αντιπεραν της γαλιλαιας
Byzantine/Majority Text
και κατεπλευσαν 5656 εις την χωραν των γαδαρηνων ητις εστιν 5719 αντιπεραν της γαλιλαιας
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5656 κατεπλευσαν εις 5719 την χωραν των γαδαρηνων ητις εστιν αντιπεραν της γαλιλαιας
Neste-Aland 26
Καὶ κατέπλευσαν 5656 εἰς τὴν χώραν τῶν Γερασηνῶν ἥτις ἐστὶν 5748 ἀντιπέρα τῆς Γαλιλαίας
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ κατέπλευσαν εἰς τὴν χώραν τῶν Γερασηνῶν ἥτις ἐστὶν ἀντιπέρα τῆς Γαλιλαίας
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και κατεπλευσαν εις την χωραν των γαδαρηνων ητις εστιν αντιπεραν της γαλιλαιας
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και κατεπλευσαν εις την χωραν των γαδαρηνων ητις εστιν αντιπεραν της γαλιλαιας
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Καὶ κατέπλευσαν εἰς τὴν χώραν τῶν Γεργεσηνῶν ἥτις ἐστὶν ἀντιπέρα τῆς Γαλιλαίας
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ κατέπλευσαν 5656 εἰς τὴν χώραν τῶν γαδαρηνῶν, ἥτις ἐστὶν 5719 ἀντιπέραν τῆς γαλιλαίας
Westcott / Hort, UBS4
και κατεπλευσαν 5656 εις την χωραν των γερασηνων ητις εστιν 5719 αντιπερα της γαλιλαιας
Berean Study Bible
Then they sailed to the region of the Gerasenes, vvv vvv across the lake from - Galilee.
Then they sailed to the region of the Gerasenes, vvv vvv across the lake from - Galilee.
English Standard Version
Then they sailed to the country of the Gerasenes which is opposite Galilee
Then they sailed to the country of the Gerasenes which is opposite Galilee
Holman Christian Standard Version
Then they sailed to the region of the Gerasenes, which is opposite Galilee.
Then they sailed to the region of the Gerasenes, which is opposite Galilee.
King James Version
And they arrived at the country of the Gadarenes, which is over against Galilee.
And they arrived at the country of the Gadarenes, which is over against Galilee.
New American Standard Version
Then they sailed to the country of the Gerasenes, which is opposite Galilee.
Then they sailed to the country of the Gerasenes, which is opposite Galilee.
New Living Translation
So they arrived in the region of the Gerasenes across the lake from Galilee
So they arrived in the region of the Gerasenes across the lake from Galilee
World English Bible
They arrived at the country of the Gadarenes, which is opposite Galilee.
They arrived at the country of the Gadarenes, which is opposite Galilee.
