Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Luke 7:5

TapClick Strong's number to view lexical information.
25
agapa
ἀγαπᾷ
he loves
V-PIA-3S
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
1484
ethnos
ἔθνος
nation
N-ANS
1473
hēmōn
ἡμῶν
of us
PPro-G1P
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
4864
synagōgēn
συναγωγὴν
synagogue
N-AFS
846
autos
αὐτὸς
he
PPro-NM3S
3618
ōkodomēsen
ᾠκοδόμησεν
built
V-AIA-3S
1473
hēmin
ἡμῖν
for us
PPro-D1P

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
αγαπα 5719 γαρ το εθνος ημων και την συναγωγην αυτος ωκοδομησεν 5656 ημιν
Textus Receptus (Beza, 1598)
αγαπα γαρ το εθνος ημων και την συναγωγην αυτος ωκοδομησεν ημιν
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ ἀγαπᾷ ἡμῶν τὸ ἔθνος καὶ αὐτὸς ᾠκοδόμησεν ἡμῖν. τὴν συναγωγὴν
Byzantine/Majority Text (2000)
αγαπα γαρ το εθνος ημων και την συναγωγην αυτος ωκοδομησεν ημιν
Byzantine/Majority Text
αγαπα 5719 γαρ το εθνος ημων και την συναγωγην αυτος ωκοδομησεν ημιν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
αγαπα 5719 γαρ 5656 το εθνος ημων και την συναγωγην αυτος ωκοδομησεν ημιν
Neste-Aland 26
ἀγαπᾷ 5719 γὰρ τὸ ἔθνος ἡμῶν καὶ τὴν συναγωγὴν αὐτὸς ᾠκοδόμησεν 5656 ἡμῖν
SBL Greek New Testament (2010)
ἀγαπᾷ γὰρ τὸ ἔθνος ἡμῶν καὶ τὴν συναγωγὴν αὐτὸς ᾠκοδόμησεν ἡμῖν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
αγαπα γαρ το εθνος ημων και την συναγωγην αυτος ωκοδομησεν ημιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
αγαπα γαρ το εθνος ημων και την συναγωγην αυτος ωκοδομησεν ημιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀγαπᾷ γὰρ τὸ ἔθνος ἡμῶν καὶ τὴν συναγωγὴν αὐτὸς ᾠκοδόμησεν ἡμῖν
Textus Receptus (1550/1894)
ἀγαπᾷ 5719 γὰρ τὸ ἔθνος ἡμῶν καὶ τὴν συναγωγὴν αὐτὸς ᾠκοδόμησεν 5656 ἡμῖν
Westcott / Hort, UBS4
αγαπα 5719 γαρ το εθνος ημων και την συναγωγην αυτος ωκοδομησεν 5656 ημιν
Berean Study Bible
for he loves our - nation and - has built our - synagogue."
English Standard Version
for he loves our nation and he is the one who built us our synagogue
Holman Christian Standard Version
because he loves our nation and has built us a synagogue."
King James Version
For he loveth our nation, and he hath built us a synagogue.
New American Standard Version
for he loves our nation and it was he who built us our synagogue."
New Living Translation
for he loves the Jewish people and even built a synagogue for us
World English Bible
for he loves our nation, and he built our synagogue for us."
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile