Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Luke 6:21

TapClick Strong's number to view lexical information.
3107
makarioi
μακάριοι
Blessed [are]
Adj-NMP
3588
hoi
οἱ
those
Art-VMP
3983
peinōntes
πεινῶντες
hungering
V-PPA-VMP
3568
nyn
νῦν
now
Adv
3754
hoti
ὅτι
for
Conj
5526
chortasthēsesthe
χορτασθήσεσθε
you will be filled
V-FIP-2P
3107
makarioi
μακάριοι
Blessed [are]
Adj-NMP
3588
hoi
οἱ
those
Art-VMP
2799
klaiontes
κλαίοντες
weeping
V-PPA-VMP
3568
nyn
νῦν
now
Adv
3754
hoti
ὅτι
for
Conj
1070
gelasete
γελάσετε
you will laugh
V-FIA-2P

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
μακαριοι οι πεινωντες 5723 νυν οτι χορτασθησεσθε 5701 μακαριοι οι κλαιοντες 5723 νυν οτι γελασετε 5692
Textus Receptus (Beza, 1598)
μακαριοι οι πεινωντες νυν οτι χορτασθησεσθε μακαριοι οι κλαιοντες νυν οτι γελασετε
Berean Greek Bible (2016)
Μακάριοι οἱ πεινῶντες νῦν, Ὅτι χορτασθήσεσθε. Μακάριοι οἱ κλαίοντες νῦν, Ὅτι γελάσετε.
Byzantine/Majority Text (2000)
μακαριοι οι πεινωντες νυν οτι χορτασθησεσθε μακαριοι οι κλαιοντες νυν οτι γελασετε
Byzantine/Majority Text
μακαριοι οι πεινωντες νυν οτι χορτασθησεσθε 5701 μακαριοι οι κλαιοντες 5723 νυν οτι γελασετε 5692
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
μακαριοι 5723 οι πεινωντες νυν 5701 οτι χορτασθησεσθε μακαριοι 5723 οι κλαιοντες νυν οτι γελασετε
Neste-Aland 26
μακάριοι οἱ πεινῶντες 5723 νῦν ὅτι χορτασθήσεσθε 5701 μακάριοι οἱ κλαίοντες 5723 νῦν ὅτι γελάσετε 5692
SBL Greek New Testament (2010)
μακάριοι οἱ πεινῶντες νῦν ὅτι χορτασθήσεσθε μακάριοι οἱ κλαίοντες νῦν ὅτι γελάσετε
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
μακαριοι οι πεινωντες νυν οτι χορτασθησεσθε μακαριοι οι κλαιοντες νυν οτι γελασετε
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
μακαριοι οι πεινωντες νυν οτι χορτασθησεσθε μακαριοι οι κλαιοντες νυν οτι γελασετε
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
μακάριοι οἱ πεινῶντες νῦν ὅτι χορτασθήσεσθε μακάριοι οἱ κλαίοντες νῦν ὅτι γελάσετε
Textus Receptus (1550/1894)
μακάριοι οἱ πεινῶντες 5723 νῦν ὅτι χορτασθήσεσθε 5701 μακάριοι οἱ κλαίοντες 5723 νῦν ὅτι γελάσετε 5692
Westcott / Hort, UBS4
μακαριοι οι πεινωντες 5723 νυν οτι χορτασθησεσθε 5701 μακαριοι οι κλαιοντες 5723 νυν οτι γελασετε 5692
Berean Study Bible
Blessed are you who hunger now, for you will be filled. Blessed are you who weep now, for you will laugh.
English Standard Version
Blessed are you who are hungry now for you shall be satisfied Blessed are you who weep now for you shall laugh
Holman Christian Standard Version
You who are now hungry are blessed, because you will be filled. You who now weep are blessed, because you will laugh.
King James Version
Blessed are ye that hunger now: for ye shall be filled (5701). Blessed are ye that weep now: for ye shall laugh (5692).
New American Standard Version
""Blessed {are} you who hunger now, for you shall be satisfied. Blessed {are} you who weep now, for you shall laugh.
New Living Translation
God blesses you who are hungry now for you will be satisfied God blesses you who weep now for in due time you will laugh
World English Bible
Blessed are you who hunger now, for you will be filled. Blessed are you who weep now, for you will laugh.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile