Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 24:11
2532
kai
καὶ
And
Conj
5316
ephanēsan
ἐφάνησαν
appeared
V-AIP-3P
1799
enōpion
ἐνώπιον
before the face of
Prep
846
autōn
αὐτῶν
them
PPro-GM3P
5616
hōsei
ὡσεὶ
like
Adv
3026
lēros
λῆρος
idle talk
N-NMS
3588
ta
τὰ
the
Art-NNP
4487
rhēmata
ῥήματα
words
N-NNP
3778
tauta
ταῦτα
of them
DPro-NNP
2532
kai
καὶ
and
Conj
569
ēpistoun
ἠπίστουν
they disbelieved
V-IIA-3P
846
autais
αὐταῖς
them
PPro-DF3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και εφανησαν 5648 ενωπιον αυτων ωσει ληρος τα ρηματα αυτων και ηπιστουν 5707 αυταις
Textus Receptus (Beza, 1598)
και εφανησαν ενωπιον αυτων ωσει ληρος τα ρηματα αυτων και ηπιστουν αυταις
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ταῦτα, τὰ ῥήματα ἐφάνησαν ὡσεὶ λῆρος ἐνώπιον αὐτῶν καὶ ἠπίστουν αὐταῖς.
Byzantine/Majority Text (2000)
και εφανησαν ενωπιον αυτων ωσει ληρος τα ρηματα αυτων και ηπιστουν αυταις
Byzantine/Majority Text
και εφανησαν 5648 ενωπιον αυτων ωσει ληρος τα ρηματα αυτων και ηπιστουν 5707 αυταις
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5648 εφανησαν ενωπιον 5707 αυτων ωσει ληρος τα ρηματα αυτων και ηπιστουν αυταις
Neste-Aland 26
καὶ ἐφάνησαν 5648 ἐνώπιον αὐτῶν ὡσεὶ λῆρος τὰ ῥήματα ταῦτα καὶ ἠπίστουν 5707 αὐταῖς
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἐφάνησαν ἐνώπιον αὐτῶν ὡσεὶ λῆρος τὰ ῥήματα ταῦτα καὶ ἠπίστουν αὐταῖς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και εφανησαν ενωπιον αυτων ωσει ληρος τα ρηματα αυτων και ηπιστουν αυταις
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και εφανησαν ενωπιον αυτων ωσει ληρος τα ρηματα αυτων και ηπιστουν αυταις
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἐφάνησαν ἐνώπιον αὐτῶν ὡσεὶ λῆρος τὰ ῥήματα ταῦτα καὶ ἠπίστουν αὐταῖς
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἐφάνησαν 5648 ἐνώπιον αὐτῶν ὡσεὶ λῆρος τὰ ῥήματα αὐτῶν καὶ ἠπίστουν 5707 αὐταῖς
Westcott / Hort, UBS4
και εφανησαν 5648 ενωπιον αυτων ωσει ληρος τα ρηματα ταυτα και ηπιστουν 5707 αυταις
Berean Study Bible
But their - words seemed like nonsense to them, and they did not believe the women.
But their - words seemed like nonsense to them, and they did not believe the women.
English Standard Version
but these words seemed to them an idle tale and they did not believe them
but these words seemed to them an idle tale and they did not believe them
Holman Christian Standard Version
But these words seemed like nonsense to them, and they did not believe the women.
But these words seemed like nonsense to them, and they did not believe the women.
King James Version
And their words seemed to them as idle tales, and they believed them not (5707).
And their words seemed to them as idle tales, and they believed them not (5707).
New American Standard Version
But these words appeared to them as nonsense, and they would not believe them.
But these words appeared to them as nonsense, and they would not believe them.
New Living Translation
But the story sounded like nonsense to the men so they they believe it
But the story sounded like nonsense to the men so they they believe it
World English Bible
(*) These words seemed to them to be nonsense, and they didn't believe them.
(*) These words seemed to them to be nonsense, and they didn't believe them.
