Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 24:10
1510
ēsan
ἦσαν
it was
V-IIA-3P
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3588
hē
ἡ
-
Art-NFS
3094
Magdalēnē
Μαγδαληνὴ
Magdalene
N-NFS
3137
Maria
Μαρία
Mary
N-NFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2489
Iōanna
Ἰωάννα*
Joanna
N-NFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3137
Maria
Μαρία
Mary
N-NFS
3588
hē
ἡ
the [mother]
Art-NFS
2385
Iakōbou
Ἰακώβου
of james
N-GMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hai
αἱ
the
Art-NFP
3062
loipai
λοιπαὶ
rest
Adj-NFP
4862
syn
σὺν
with
Prep
846
autais
αὐταῖς
them
PPro-DF3P
3004
elegon
ἔλεγον
[who] told
V-IIA-3P
4314
pros
πρὸς
to
Prep
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
652
apostolous
ἀποστόλους
apostles
N-AMP
3778
tauta
ταῦτα
these things
DPro-ANP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ησαν 5707 δε η μαγδαληνη μαρια και ιωαννα και μαρια ιακωβου και αι λοιπαι συν αυταις αι ελεγον 5707 προς τους αποστολους ταυτα
Textus Receptus (Beza, 1598)
ησαν δε η μαγδαληνη μαρια και ιωαννα και μαρια ιακωβου και αι λοιπαι συν αυταις αι ελεγον προς τους αποστολους ταυτα
Berean Greek Bible (2016)
δὲ ἦσαν ἡ Μαρία Μαγδαληνὴ καὶ Ἰωάννα καὶ Μαρία ἡ Ἰακώβου· καὶ αἱ λοιπαὶ σὺν αὐταῖς ἔλεγον ταῦτα. πρὸς τοὺς ἀποστόλους
Byzantine/Majority Text (2000)
ησαν δε η μαγδαληνη μαρια και ιωαννα και μαρια η ιακωβου και αι λοιπαι συν αυταις αι ελεγον προς τους αποστολους ταυτα
Byzantine/Majority Text
ησαν 5707 δε η μαγδαληνη μαρια και ιωαννα και μαρια [ | ] αι λοιπαι συν αυταις αι ελεγον 5707 προς τους αποστολους ταυτα
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ησαν 5707 δε 5707 η μαγδαληνη μαρια και ιωαννα και μαρια ιακωβου και αι λοιπαι συν αυταις αι ελεγον προς τους αποστολους ταυτα
Neste-Aland 26
ἦσαν 5713 δὲ ἡ Μαγδαληνὴ Μαρία καὶ Ἰωάννα καὶ Μαρία ἡ Ἰακώβου καὶ αἱ λοιπαὶ σὺν αὐταῖς ἔλεγον 5707 πρὸς τοὺς ἀποστόλους ταῦτα
SBL Greek New Testament (2010)
ἦσαν δὲ ἡ Μαγδαληνὴ Μαρία καὶ Ἰωάννα καὶ Μαρία ἡ Ἰακώβου καὶ αἱ λοιπαὶ σὺν αὐταῖς ἔλεγον πρὸς τοὺς ἀποστόλους ταῦτα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ησαν δε η μαγδαληνη μαρια και ιωαννα και μαρια ιακωβου και αι λοιπαι συν αυταις αι ελεγον προς τους αποστολους ταυτα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ησαν δε η μαγδαληνη μαρια και ιωαννα και μαρια ιακωβου και αι λοιπαι συν αυταις αι ελεγον προς τους αποστολους ταυτα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἦσαν δὲ ἡ Μαγδαληνὴ Μαρία καὶ Ἰωάννα καὶ Μαρία ἡ Ἰακώβου καὶ αἱ λοιπαὶ σὺν αὐταῖς ἔλεγον πρὸς τοὺς ἀποστόλους ταῦτα
Textus Receptus (1550/1894)
ἦσαν 5707 δὲ ἡ μαγδαληνὴ μαρία καὶ ἰωάννα καὶ μαρία ἰακώβου καὶ αἱ λοιπαὶ σὺν αὐταῖς αἱ ἔλεγον 5707 πρὸς τοὺς ἀποστόλους ταῦτα
Westcott / Hort, UBS4
ησαν 5707 δε η μαγδαληνη μαρια και ιωαννα και μαρια η ιακωβου και αι λοιπαι συν αυταις ελεγον 5707 προς τους αποστολους ταυτα
Berean Study Bible
- It was - Mary Magdalene, - Joanna, - Mary the mother of James, and the other women with them who told this to the apostles.
- It was - Mary Magdalene, - Joanna, - Mary the mother of James, and the other women with them who told this to the apostles.
English Standard Version
Now it was Mary Magdalene and Joanna and Mary the mother of James and the other women with them who told these things to the apostles
Now it was Mary Magdalene and Joanna and Mary the mother of James and the other women with them who told these things to the apostles
Holman Christian Standard Version
Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the other women with them were telling the apostles these things.
Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the other women with them were telling the apostles these things.
King James Version
It was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James, and other women that were with them, which told these things unto the apostles.
It was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James, and other women that were with them, which told these things unto the apostles.
New American Standard Version
Now they were Mary Magdalene and Joanna and Mary the {mother} of James; also the other women with them were telling these things to the apostles.
Now they were Mary Magdalene and Joanna and Mary the {mother} of James; also the other women with them were telling these things to the apostles.
New Living Translation
It was Mary Magdalene Joanna Mary the mother of James and several other women who told the apostles what had happened
It was Mary Magdalene Joanna Mary the mother of James and several other women who told the apostles what had happened
World English Bible
Now they were Mary Magdalene, (*) Joanna, and Mary the mother of James. (*) The other women with them told these things to the apostles.
Now they were Mary Magdalene, (*) Joanna, and Mary the mother of James. (*) The other women with them told these things to the apostles.
