Lectionary Calendar
Saturday, April 26th, 2025
Saturday in Easter Week
Saturday in Easter Week
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 23:1
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
450
anastan
ἀναστὰν
having risen up
V-APA-NNS
537
hapan
ἅπαν
all
Adj-NNS
3588
to
τὸ
the
Art-NNS
4128
plēthos
πλῆθος
multitude
N-NNS
846
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GM3P
71
ēgagon
ἤγαγον
led
V-AIA-3P
846
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
1909
epi
ἐπὶ
to
Prep
3588
ton
τὸν
-
Art-AMS
4091
Pilaton
Πιλᾶτον*
Pilate
N-AMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ανασταν 5631 απαν το πληθος αυτων ηγαγον 5627 αυτον επι τον πιλατον
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ανασταν απαν το πληθος αυτων ηγαγεν αυτον επι τον πιλατον
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ τὸ ἅπαν πλῆθος αὐτῶν ἀναστὰν ἤγαγον αὐτὸν ἐπὶ τὸν Πιλᾶτον.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ανασταν απαν το πληθος αυτων ηγαγον αυτον επι τον πιλατον
Byzantine/Majority Text
και ανασταν 5631 απαν το πληθος αυτων ηγαγον 5627 αυτον επι τον πιλατον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5631 ανασταν απαν 5627 το πληθος αυτων ηγαγεν αυτον επι τον πιλατον
Neste-Aland 26
Καὶ ἀναστὰν 5631 ἅπαν τὸ πλῆθος αὐτῶν ἤγαγον 5627 αὐτὸν ἐπὶ τὸν Πιλᾶτον
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ ἀναστὰν ἅπαν τὸ πλῆθος αὐτῶν ἤγαγον αὐτὸν ἐπὶ τὸν Πιλᾶτον
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ανασταν απαν το πληθος αυτων ηγαγεν αυτον επι τον πιλατον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ανασταν απαν το πληθος αυτων ηγαγεν αυτον επι τον πιλατον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Καὶ ἀναστὰν ἅπαν τὸ πλῆθος αὐτῶν ἤγαγον αὐτὸν ἐπὶ τὸν Πειλᾶτον
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἀναστὰν 5631 ἅπαν τὸ πλῆθος αὐτῶν ἤγαγεν 5627 αὐτὸν ἐπὶ τὸν πιλᾶτον
Westcott / Hort, UBS4
και ανασταν 5631 απαν το πληθος αυτων ηγαγον 5627 αυτον επι τον πιλατον
Berean Study Bible
Then the whole council ... rose and led Jesus{away} to - Pilate.
Then the whole council ... rose and led Jesus{away} to - Pilate.
English Standard Version
Then the whole company of them arose and brought him before Pilate
Then the whole company of them arose and brought him before Pilate
Holman Christian Standard Version
Then their whole assembly rose up and brought Him before Pilate.
Then their whole assembly rose up and brought Him before Pilate.
King James Version
And the whole multitude of them arose (5631), and led him unto Pilate.
And the whole multitude of them arose (5631), and led him unto Pilate.
New American Standard Version
Then the whole body of them got up and brought Him before Pilate.
Then the whole body of them got up and brought Him before Pilate.
New Living Translation
Then the entire council took Jesus to Pilate the Roman governor
Then the entire council took Jesus to Pilate the Roman governor
World English Bible
The whole company of them rose up and brought him before Pilate.
The whole company of them rose up and brought him before Pilate.
