Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 22:31
4613
Simōn
Σίμων
Simon
N-VMS
4613
Simōn
Σίμων
Simon
N-VMS
3708
idou
ἰδοὺ
Behold
V-AMA-2S
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
4567
Satanas
Σατανᾶς
Satan
N-NMS
1809
exētēsato
ἐξῃτήσατο
demanded to have
V-AIM-3S
4771
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
3588
tou
τοῦ
-
Art-GNS
4617
siniasai
σινιάσαι
to sift
V-ANA
5613
hōs
ὡς
as
Adv
3588
ton
τὸν
-
Art-AMS
4621
siton
σῖτον
wheat
N-AMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ειπεν 5627 δε ο κυριος σιμων σιμων ιδου 5640 ο σατανας εξητησατο 5668 υμας του σιασαι 5658 ως τον σιτον
Textus Receptus (Beza, 1598)
ειπεν δε ο κυριος σιμων σιμων ιδου ο σατανας εξητησατο υμας του σινιασαι ως τον σιτον
Berean Greek Bible (2016)
Σίμων Σίμων, ἰδοὺ ὁ Σατανᾶς ἐξῃτήσατο τοῦ σινιάσαι ὑμᾶς ὡς τὸν σῖτον·
Byzantine/Majority Text (2000)
ειπεν δε ο κυριος σιμων σιμων ιδου ο σατανας εξητησατο υμας του σινιασαι ως τον σιτον
Byzantine/Majority Text
ειπεν 5627 δε ο κυριος σιμων σιμων ιδου 5640 ο σατανας εξητησατο 5668 υμας του σινιασαι 5658 ως τον σιτον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ειπεν 5627 δε 5640 ο κυριος σιμων σιμων ιδου ο 5668 σατανας εξητησατο υμας 5658 του σινιασαι ως τον σιτον
Neste-Aland 26
Σίμων Σίμων ἰδοὺ 5628 ὁ Σατανᾶς ἐξῃτήσατο ὑμᾶς τοῦ σινιάσαι 5658 ὡς τὸν σῖτον
SBL Greek New Testament (2010)
Σίμων Σίμων ἰδοὺ ὁ Σατανᾶς ἐξῃτήσατο ὑμᾶς τοῦ σινιάσαι ὡς τὸν σῖτον
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ειπεν δε ο κυριος σιμων σιμων ιδου ο σατανας εξητησατο υμας του σινιασαι ως τον σιτον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ειπεν δε ο κυριος σιμων σιμων ιδου ο σατανας εξητησατο υμας του σινιασαι ως τον σιτον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Σίμων Σίμων ἰδοὺ ὁ σατανᾶς ἐξῃτήσατο ὑμᾶς τοῦ σινιάσαι ὡς τὸν σῖτον
Textus Receptus (1550/1894)
εἶπεν 5627 δὲ ὁ κύριος, σίμων σίμων ἰδού, 5640 ὁ σατανᾶς ἐξῃτήσατο 5668 ὑμᾶς τοῦ σινιάσαι 5658 ὡς τὸν σῖτον
Westcott / Hort, UBS4
σιμων σιμων ιδου 5640 ο σατανας εξητησατο 5668 υμας του σινιασαι 5658 ως τον σιτον
Berean Study Bible
Simon, Simon -, - Satan has asked - to sift each of you like - wheat.
Simon, Simon -, - Satan has asked - to sift each of you like - wheat.
English Standard Version
Simon Simon behold Satan demanded to have you that he might sift you like wheat
Simon Simon behold Satan demanded to have you that he might sift you like wheat
Holman Christian Standard Version
"Simon, Simon, look out! Satan has asked to sift you like wheat.
"Simon, Simon, look out! Satan has asked to sift you like wheat.
King James Version
And the Lord said (5627), Simon, Simon, behold (5628), Satan hath desired to have you, that he may sift you as wheat:
And the Lord said (5627), Simon, Simon, behold (5628), Satan hath desired to have you, that he may sift you as wheat:
New American Standard Version
""Simon, Simon, behold, Satan has demanded {permission} to sift you like wheat;
""Simon, Simon, behold, Satan has demanded {permission} to sift you like wheat;
New Living Translation
Simon Simon Satan has asked to sift each of you like wheat
Simon Simon Satan has asked to sift each of you like wheat
World English Bible
The Lord said, "Simon, Simon, behold, Satan asked to have you, that he might sift you as wheat,
The Lord said, "Simon, Simon, behold, Satan asked to have you, that he might sift you as wheat,
