Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 22:3
1525
Eisēlthen
Εἰσῆλθεν
entered
V-AIA-3S
1161
de
δὲ
moreover
Conj
4567
Satanas
Σατανᾶς
Satan
N-NMS
1519
eis
εἰς
into
Prep
2455
Ioudan
Ἰούδαν
Judas
N-AMS
3588
ton
τὸν
-
Art-AMS
2564
kaloumenon
καλούμενον
called
V-PPM/P-AMS
2469
Iskariōtēn
Ἰσκαριώτην
Iscariot
N-AMS
1510
onta
ὄντα
being
V-PPA-AMS
1537
ek
ἐκ
of
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
706
arithmou
ἀριθμοῦ
number
N-GMS
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
1427
dōdeka
δώδεκα
twelve
Adj-GMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εισηλθεν 5627 δε ο σατανας εις ιουδαν τον επικαλουμενον 5746 ισκαριωτην οντα 5723 εκ του αριθμου των δωδεκα
Textus Receptus (Beza, 1598)
εισηλθεν δε ο σατανας εις ιουδαν τον επικαλουμενον ισκαριωτην οντα εκ του αριθμου των δωδεκα
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Σατανᾶς Εἰσῆλθεν εἰς Ἰούδαν τὸν καλούμενον Ἰσκαριώτην, ὄντα ἀριθμοῦ ἐκ τοῦ τῶν δώδεκα·
Byzantine/Majority Text (2000)
εισηλθεν δε σατανας εις ιουδαν τον επικαλουμενον ισκαριωτην οντα εκ του αριθμου των δωδεκα
Byzantine/Majority Text
εισηλθεν 5627 δε σατανας εις ιουδαν τον επικαλουμενον 5746 ισκαριωτην οντα 5723 εκ του αριθμου των δωδεκα
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εισηλθεν 5627 δε 5746 ο σατανας εις ιουδαν τον επικαλουμενον ισκαριωτην 5723 οντα εκ του αριθμου των δωδεκα
Neste-Aland 26
Εἰσῆλθεν 5627 δὲ Σατανᾶς εἰς Ἰούδαν τὸν καλούμενον 5746 Ἰσκαριώτην ὄντα 5752 ἐκ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν δώδεκα
SBL Greek New Testament (2010)
Εἰσῆλθεν δὲ Σατανᾶς εἰς Ἰούδαν τὸν καλούμενον Ἰσκαριώτην ὄντα ἐκ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν δώδεκα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εισηλθεν δε ο σατανας εις ιουδαν τον επικαλουμενον ισκαριωτην οντα εκ του αριθμου των δωδεκα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εισηλθεν δε ο σατανας εις ιουδαν τον επικαλουμενον ισκαριωτην οντα εκ του αριθμου των δωδεκα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Εἰσῆλθεν δὲ σατανᾶς εἰς Ἰούδαν τὸν καλούμενον Ἰσκαριώτην ὄντα ἐκ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν δώδεκα
Textus Receptus (1550/1894)
εἰσῆλθεν 5627 δὲ ὁ σατανᾶς εἰς ἰούδαν τὸν ἐπικαλούμενον 5746 ἰσκαριώτην ὄντα 5723 ἐκ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν δώδεκα
Westcott / Hort, UBS4
εισηλθεν 5627 δε σατανας εις ιουδαν τον καλουμενον 5746 ισκαριωτην οντα 5723 εκ του αριθμου των δωδεκα
Berean Study Bible
Then Satan entered ... Judas - - Iscariot, who was one of the - Twelve.
Then Satan entered ... Judas - - Iscariot, who was one of the - Twelve.
English Standard Version
Then Satan entered into Judas called Iscariot who was of the number of the twelve
Then Satan entered into Judas called Iscariot who was of the number of the twelve
Holman Christian Standard Version
Then Satan entered Judas, called Iscariot, who was numbered among the Twelve.
Then Satan entered Judas, called Iscariot, who was numbered among the Twelve.
King James Version
Then entered Satan into Judas surnamed Iscariot, being of the number of the twelve.
Then entered Satan into Judas surnamed Iscariot, being of the number of the twelve.
New American Standard Version
And Satan entered into Judas who was called Iscariot, belonging to the number of the twelve.
And Satan entered into Judas who was called Iscariot, belonging to the number of the twelve.
New Living Translation
Then Satan entered into Judas Iscariot who was one of the twelve disciples
Then Satan entered into Judas Iscariot who was one of the twelve disciples
World English Bible
(*) Satan entered into Judas, who was surnamed Iscariot, who was numbered with the twelve.
(*) Satan entered into Judas, who was surnamed Iscariot, who was numbered with the twelve.
