Lectionary Calendar
Sunday, November 17th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 19:36
4198
poreuomenou
πορευομένου
he is going
V-PPM/P-GMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
5291
hypestrōnnyon
ὑπεστρώννυον
they were spreading
V-IIA-3P
3588
ta
τὰ
the
Art-ANP
2440
himatia
ἱμάτια
garments
N-ANP
1438
heautōn
ἑαυτῶν
of them
RefPro-GM3P
1722
en
ἐν
on
Prep
3588
tē
τῇ
the
Art-DFS
3598
hodō
ὁδῷ
road
N-DFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
πορευομενου 5740 δε αυτου υπεστρωννυον 5707 τα ιματια αυτων εν τη οδω
Textus Receptus (Beza, 1598)
πορευομενου δε αυτου υπεστρωννυον τα ιματια αυτων εν τη οδω
Berean Greek Bible (2016)
δὲ αὐτοῦ Πορευομένου ὑπεστρώννυον ἑαυτῶν τὰ ἱμάτια ἐν τῇ ὁδῷ.
Byzantine/Majority Text (2000)
πορευομενου δε αυτου υπεστρωννυον τα ιματια αυτων εν τη οδω
Byzantine/Majority Text
πορευομενου 5740 δε αυτου υπεστρωννυον 5707 τα ιματια αυτων εν τη οδω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
πορευομενου 5740 δε 5707 αυτου υπεστρωννυον τα ιματια αυτων εν τη οδω
Neste-Aland 26
πορευομένου 5740 δὲ αὐτοῦ ὑπεστρώννυον 5707 τὰ ἱμάτια αὐτῶν ἐν τῇ ὁδῷ
SBL Greek New Testament (2010)
πορευομένου δὲ αὐτοῦ ὑπεστρώννυον τὰ ἱμάτια ἑαυτῶν ἐν τῇ ὁδῷ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
πορευομενου δε αυτου υπεστρωννυον τα ιματια αυτων εν τη οδω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
πορευομενου δε αυτου υπεστρωννυον τα ιματια αυτων εν τη οδω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
πορευομένου δὲ αὐτοῦ ὑπεστρώννυον τὰ ἱμάτια αὐτῶν ἐν τῇ ὁδῷ
Textus Receptus (1550/1894)
πορευομένου 5740 δὲ αὐτοῦ ὑπεστρώννυον 5707 τὰ ἱμάτια αὐτῶν ἐν τῇ ὁδῷ
Westcott / Hort, UBS4
πορευομενου 5740 δε αυτου υπεστρωννυον 5707 τα ιματια [ εαυτων | αυτων ] εν τη οδω
Berean Study Bible
- As He rode along, the people spread their - cloaks on the road.
- As He rode along, the people spread their - cloaks on the road.
English Standard Version
And as he rode along they spread their cloaks on the road
And as he rode along they spread their cloaks on the road
Holman Christian Standard Version
As He was going along, they were spreading their robes on the road.
As He was going along, they were spreading their robes on the road.
King James Version
And as he went (5740), they spread their clothes in the way.
And as he went (5740), they spread their clothes in the way.
New American Standard Version
As He was going, they were spreading their coats on the road.
As He was going, they were spreading their coats on the road.
New Living Translation
As he rode along the crowds spread out their garments on the road ahead of him
As he rode along the crowds spread out their garments on the road ahead of him
World English Bible
As he went, they spread their cloaks in the way.
As he went, they spread their cloaks in the way.
