Lectionary Calendar
Sunday, November 17th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 16:27
3004
eipen
εἶπεν
he said
V-AIA-3S
1161
de
δέ
moreover
Conj
2065
Erōtō
Ἐρωτῶ
I implore
V-PIA-1S
4771
se
σε
you
PPro-A2S
3767
oun
οὖν
then
Conj
3962
pater
πάτερ
father
N-VMS
2443
hina
ἵνα
that
Conj
3992
pempsēs
πέμψῃς
you would send
V-ASA-2S
846
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
1519
eis
εἰς
to
Prep
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
3624
oikon
οἶκον
house
N-AMS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
3962
patros
πατρός
father
N-GMS
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ειπεν 5627 δε ερωτω 5719 ουν σε πατερ ινα πεμψης 5661 αυτον εις τον οικον του πατρος μου
Textus Receptus (Beza, 1598)
ειπεν δε ερωτω ουν σε πατερ ινα πεμψης αυτον εις τον οικον του πατρος μου
Berean Greek Bible (2016)
οὖν, ‘Ἐρωτῶ σε πάτερ, δέ Εἶπεν ἵνα πέμψῃς αὐτὸν εἰς μου· τοῦ πατρός τὸν οἶκον
Byzantine/Majority Text (2000)
ειπεν δε ερωτω ουν σε πατερ ινα πεμψης αυτον εις τον οικον του πατρος μου
Byzantine/Majority Text
ειπεν 5627 δε ερωτω ουν σε πατερ ινα πεμψης 5661 αυτον εις τον οικον του πατρος μου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ειπεν 5627 δε 5719 ερωτω ουν 5661 σε πατερ ινα πεμψης αυτον εις τον οικον του πατρος μου
Neste-Aland 26
εἶπεν 5627 δέ Ἐρωτῶ σε οὖν πάτερ ἵνα πέμψῃς αὐτὸν εἰς τὸν οἶκον τοῦ πατρός μου
SBL Greek New Testament (2010)
εἶπεν δέ Ἐρωτῶ σε οὖν πάτερ ἵνα πέμψῃς αὐτὸν εἰς τὸν οἶκον τοῦ πατρός μου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ειπεν δε ερωτω ουν σε πατερ ινα πεμψης αυτον εις τον οικον του πατρος μου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ειπεν δε ερωτω ουν σε πατερ ινα πεμψης αυτον εις τον οικον του πατρος μου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εἶπεν δέ ἐρωτῶ οὖν σε πάτερ ἵνα πέμψῃς αὐτὸν εἰς τὸν οἶκον τοῦ πατρός μου
Textus Receptus (1550/1894)
εἶπεν 5627 δέ ἐρωτῶ 5719 οὖν σε πάτερ ἵνα πέμψῃς 5661 αὐτὸν εἰς τὸν οἶκον τοῦ πατρός μου
Westcott / Hort, UBS4
ειπεν 5627 δε ερωτω 5719 σε ουν πατερ ινα πεμψης 5661 αυτον εις τον οικον του πατρος μου
Berean Study Bible
'Then I beg you, father,' - he said, - 'send Lazarus to my - father''s - house,
'Then I beg you, father,' - he said, - 'send Lazarus to my - father''s - house,
English Standard Version
And he said Then I beg you father to send him to my father's house
And he said Then I beg you father to send him to my father's house
Holman Christian Standard Version
'Father,' he said, 'then I beg you to send him to my father's house
'Father,' he said, 'then I beg you to send him to my father's house
King James Version
Then he said (5627), I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father's house:
Then he said (5627), I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father's house:
New American Standard Version
""And he said, 'Then I beg you, father, that you send him to my father's house--
""And he said, 'Then I beg you, father, that you send him to my father's house--
New Living Translation
Then the rich man said Please Father Abraham at least send him to my father's home
Then the rich man said Please Father Abraham at least send him to my father's home
World English Bible
"He said, ‘I ask you therefore, father, that you would send him to my father's house;
"He said, ‘I ask you therefore, father, that you would send him to my father's house;
