Lectionary Calendar
Sunday, November 17th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 16:20
4434
ptōchos
πτωχὸς
a beggar
Adj-NMS
1161
de
δέ
moreover
Conj
5100
tis
τις
certain
IPro-NMS
3686
onomati
ὀνόματι
named
N-DNS
2976
Lazaros
Λάζαρος
Lazarus
N-NMS
906
ebeblēto
ἐβέβλητο
was laid
V-LIM/P-3S
4314
pros
πρὸς
at
Prep
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
4440
pylōna
πυλῶνα
gate
N-AMS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
1669
heilkōmenos
εἱλκωμένος
being full of sores
V-RPM/P-NMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
πτωχος δε τις ην 5707 ονοματι λαζαρος ος εβεβλητο 5718 προς τον πυλωνα αυτου ηλκωμενος 5772
Textus Receptus (Beza, 1598)
πτωχος δε τις ην ονοματι λαζαρος ος εβεβλητο προς τον πυλωνα αυτου ηλκωμενος
Berean Greek Bible (2016)
δέ τις πτωχὸς ὀνόματι Λάζαρος ἐβέβλητο πρὸς αὐτοῦ τὸν πυλῶνα εἱλκωμένος
Byzantine/Majority Text (2000)
πτωχος δε τις ην ονοματι λαζαρος ος εβεβλητο προς τον πυλωνα αυτου ηλκωμενος
Byzantine/Majority Text
πτωχος δε τις ην 5707 ονοματι λαζαρος ος εβεβλητο 5718 προς τον πυλωνα αυτου ηλκωμενος
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
πτωχος 5707 δε τις ην ονοματι 5718 λαζαρος ος εβεβλητο προς τον πυλωνα αυτου ηλκωμενος
Neste-Aland 26
πτωχὸς δέ τις ὀνόματι Λάζαρος ἐβέβλητο πρὸς τὸν πυλῶνα αὐτοῦ εἱλκωμένος
SBL Greek New Testament (2010)
πτωχὸς δέ τις ὀνόματι Λάζαρος ἐβέβλητο πρὸς τὸν πυλῶνα αὐτοῦ εἱλκωμένος
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
πτωχος δε τις ην ονοματι λαζαρος ος εβεβλητο προς τον πυλωνα αυτου ηλκωμενος
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
πτωχος δε τις ην ονοματι λαζαρος ος εβεβλητο προς τον πυλωνα αυτου ηλκωμενος
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
πτωχὸς δέ τις ὀνόματι Λάζαρος ἐβέβλητο πρὸς τὸν πυλῶνα αὐτοῦ εἱλκωμένος
Textus Receptus (1550/1894)
πτωχὸς δέ τις ἦν 5707 ὀνόματι λάζαρος ὃς ἐβέβλητο 5718 πρὸς τὸν πυλῶνα αὐτοῦ ἡλκωμένος 5772
Westcott / Hort, UBS4
πτωχος δε τις ονοματι λαζαρος εβεβλητο 5718 προς τον πυλωνα αυτου ειλκωμενος 5772
Berean Study Bible
And beggar named Lazarus lay at his - gate, covered with sores
And beggar named Lazarus lay at his - gate, covered with sores
English Standard Version
And at his gate was laid a poor man named Lazarus covered with sores
And at his gate was laid a poor man named Lazarus covered with sores
Holman Christian Standard Version
But a poor man named Lazarus, covered with sores, was left at his gate.
But a poor man named Lazarus, covered with sores, was left at his gate.
King James Version
And there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores (5772),
And there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores (5772),
New American Standard Version
""And a poor man named Lazarus was laid at his gate, covered with sores,
""And a poor man named Lazarus was laid at his gate, covered with sores,
New Living Translation
At his gate lay a poor man named Lazarus who was covered with sores
At his gate lay a poor man named Lazarus who was covered with sores
World English Bible
A (*) certain beggar, named Lazarus, was laid at his gate, full of sores,
A (*) certain beggar, named Lazarus, was laid at his gate, full of sores,
