Lectionary Calendar
Sunday, November 17th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 14:16
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
1161
de
δὲ
but
Conj
3004
eipen
εἶπεν
he said
V-AIA-3S
846
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
444
Anthrōpos
Ἄνθρωπός
A man
N-NMS
5100
tis
τις
certain
IPro-NMS
4160
epoiei
ἐποίει
made
V-IIA-3S
1173
deipnon
δεῖπνον
a supper
N-ANS
3173
mega
μέγα
great
Adj-ANS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2564
ekalesen
ἐκάλεσεν
invited
V-AIA-3S
4183
pollous
πολλούς
many
Adj-AMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο δε ειπεν 5627 αυτω ανθρωπος τις εποιησεν 5656 δειπνον μεγα και εκαλεσεν 5656 πολλους
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο δε ειπεν αυτω ανθρωπος τις εποιησεν δειπνον μεγα και εκαλεσεν πολλους
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Ὁ εἶπεν αὐτῷ τις “Ἄνθρωπός ἐποίει μέγα, δεῖπνον καὶ ἐκάλεσεν πολλούς,
Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε ειπεν αυτω ανθρωπος τις εποιησεν δειπνον μεγα και εκαλεσεν πολλους
Byzantine/Majority Text
ο δε ειπεν 5627 αυτω ανθρωπος τις εποιησεν 5656 δειπνον μεγα και εκαλεσεν 5656 πολλους
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5627 δε ειπεν αυτω 5656 ανθρωπος τις εποιησεν δειπνον 5656 μεγα και εκαλεσεν πολλους
Neste-Aland 26
ὁ δὲ εἶπεν 5627 αὐτῷ Ἄνθρωπός τις ἐποίει 5707 δεῖπνον μέγα καὶ ἐκάλεσεν 5656 πολλούς
SBL Greek New Testament (2010)
ὁ δὲ εἶπεν αὐτῷ Ἄνθρωπός τις ἐποίει δεῖπνον μέγα καὶ ἐκάλεσεν πολλούς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο δε ειπεν αυτω ανθρωπος τις εποιησεν δειπνον μεγα και εκαλεσεν πολλους
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο δε ειπεν αυτω ανθρωπος τις εποιησεν δειπνον μεγα και εκαλεσεν πολλους
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὁ δὲ εἶπεν αὐτῷ ἄνθρωπός τις ἐποίει δεῖπνον μέγα καὶ ἐκάλεσεν πολλούς
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ δὲ εἶπεν 5627 αὐτῷ ἄνθρωπός τις ἐποίησεν 5656 δεῖπνον μέγα καὶ ἐκάλεσεν 5656 πολλούς
Westcott / Hort, UBS4
ο δε ειπεν 5627 αυτω ανθρωπος τις εποιει 5707 δειπνον μεγα και εκαλεσεν 5656 πολλους
Berean Study Bible
But - Jesus replied -, "A certain man prepared a great banquet and invited many guests.
But - Jesus replied -, "A certain man prepared a great banquet and invited many guests.
English Standard Version
But he said to him A man once gave a great banquet and invited many
But he said to him A man once gave a great banquet and invited many
Holman Christian Standard Version
Then He told him: "A man was giving a large banquet and invited many.
Then He told him: "A man was giving a large banquet and invited many.
King James Version
Then said he unto him, A certain man made a great supper, and bade many:
Then said he unto him, A certain man made a great supper, and bade many:
New American Standard Version
But He said to him, ""A man was giving a big dinner, and he invited many;
But He said to him, ""A man was giving a big dinner, and he invited many;
New Living Translation
Jesus replied with this story A man prepared a great feast and sent out many invitations
Jesus replied with this story A man prepared a great feast and sent out many invitations
World English Bible
But he said to him, "A certain man made a great supper, and he invited many people.
But he said to him, "A certain man made a great supper, and he invited many people.
