Lectionary Calendar
Sunday, November 17th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 13:23
3004
Eipen
Εἶπεν
said
V-AIA-3S
1161
de
δέ
moreover
Conj
5100
tis
τις
one
IPro-NMS
846
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
2962
Kyrie
Κύριε
Lord
N-VMS
1487
ei
εἰ
if
Conj
3641
oligoi
ὀλίγοι
[are] few
Adj-NMP
3588
hoi
οἱ
those
Art-NMP
4982
sōzomenoi
σῳζόμενοι
being saved
V-PPM/P-NMP
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
1161
de
δὲ
and
Conj
3004
eipen
εἶπεν
he said
V-AIA-3S
4314
pros
πρὸς
to
Prep
846
autous
αὐτούς
them
PPro-AM3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ειπεν 5627 δε τις αυτω κυριε ει ολιγοι οι σωζομενοι 5746 ο δε ειπεν 5627 προς αυτους
Textus Receptus (Beza, 1598)
ειπεν δε τις αυτω κυριε ει ολιγοι οι σωζομενοι ο δε ειπεν προς αυτους
Berean Greek Bible (2016)
“Κύριε, δέ τις Εἶπεν αὐτῷ εἰ ὀλίγοι οἱ σῳζόμενοι; δὲ Ὁ εἶπεν πρὸς αὐτούς
Byzantine/Majority Text (2000)
ειπεν δε τις αυτω κυριε ει ολιγοι οι σωζομενοι ο δε ειπεν προς αυτους
Byzantine/Majority Text
ειπεν 5627 δε τις αυτω κυριε ει ολιγοι οι σωζομενοι 5746 ο δε ειπεν 5627 προς αυτους
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ειπεν 5627 δε 5746 τις αυτω κυριε ει ολιγοι οι σωζομενοι ο 5627 δε ειπεν προς αυτους
Neste-Aland 26
εἶπεν 5627 δέ τις αὐτῷ Κύριε εἰ 5748 ὀλίγοι οἱ σῳζόμενοι ὁ δὲ εἶπεν 5627 πρὸς αὐτούς
SBL Greek New Testament (2010)
εἶπεν δέ τις αὐτῷ Κύριε εἰ ὀλίγοι οἱ σῳζόμενοι ὁ δὲ εἶπεν πρὸς αὐτούς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ειπεν δε τις αυτω κυριε ει ολιγοι οι σωζομενοι ο δε ειπεν προς αυτους
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ειπεν δε τις αυτω κυριε ει ολιγοι οι σωζομενοι ο δε ειπεν προς αυτους
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Εἶπεν δέ τις αὐτῷ κύριε εἰ ὀλίγοι οἱ σῳζόμενοι ὁ δὲ εἶπεν πρὸς αὐτούς
Textus Receptus (1550/1894)
εἶπεν 5627 δέ τις αὐτῷ κύριε εἰ ὀλίγοι οἱ σῳζόμενοι 5746 ὁ δὲ εἶπεν 5627 πρὸς αὐτούς
Westcott / Hort, UBS4
ειπεν 5627 δε τις αυτω κυριε ει ολιγοι οι σωζομενοι 5746 ο δε ειπεν 5627 προς αυτους
Berean Study Bible
"Lord," - someone asked Him, "will only a few people be saved?" - - Jesus answered - -,
"Lord," - someone asked Him, "will only a few people be saved?" - - Jesus answered - -,
English Standard Version
And someone said to him Lord will those who are saved be few And he said to them
And someone said to him Lord will those who are saved be few And he said to them
Holman Christian Standard Version
"Lord," someone asked Him, "are there few being saved? He said to them,
"Lord," someone asked Him, "are there few being saved? He said to them,
King James Version
Then said one unto him, Lord, are there few that be saved (5746)? And he said unto them,
Then said one unto him, Lord, are there few that be saved (5746)? And he said unto them,
New American Standard Version
And someone said to Him, ""Lord, are there {just} a few who are being saved?" And He said to them,
And someone said to Him, ""Lord, are there {just} a few who are being saved?" And He said to them,
New Living Translation
Someone asked him Lord will only a few be saved He replied
Someone asked him Lord will only a few be saved He replied
World English Bible
(*) One said to him, "Lord, are they few who are saved?" He said to them,
(*) One said to him, "Lord, are they few who are saved?" He said to them,
