Lectionary Calendar
Sunday, November 17th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 13:20
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
3825
palin
πάλιν
again
Adv
3004
eipen
εἶπεν
he said
V-AIA-3S
5101
Tini
Τίνι
To what
IPro-DNS
3666
homoiōsō
ὁμοιώσω
will I liken
V-FIA-1S
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
932
basileian
βασιλείαν
kingdom
N-AFS
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
παλιν ειπεν 5627 τινι ομοιωσω 5692 την βασιλειαν του θεου
Textus Receptus (Beza, 1598)
και παλιν ειπεν τινι ομοιωσω την βασιλειαν του θεου
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ πάλιν εἶπεν “Τίνι ὁμοιώσω τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ;
Byzantine/Majority Text (2000)
παλιν ειπεν τινι ομοιωσω την βασιλειαν του θεου
Byzantine/Majority Text
παλιν ειπεν 5627 τινι ομοιωσω 5692 την βασιλειαν του θεου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5627 παλιν ειπεν τινι 5692 ομοιωσω την βασιλειαν του θεου
Neste-Aland 26
Καὶ πάλιν εἶπεν 5627 Τίνι ὁμοιώσω 5692 τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ πάλιν εἶπεν Τίνι ὁμοιώσω τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και παλιν ειπεν τινι ομοιωσω την βασιλειαν του θεου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και παλιν ειπεν τινι ομοιωσω την βασιλειαν του θεου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Καὶ πάλιν εἶπεν τίνι ὁμοιώσω τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ πάλιν εἶπεν 5627 τίνι ὁμοιώσω 5692 τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ
Westcott / Hort, UBS4
και παλιν ειπεν 5627 τινι ομοιωσω 5692 την βασιλειαν του θεου
Berean Study Bible
- Again He asked, "To what can I compare the kingdom - of God?
- Again He asked, "To what can I compare the kingdom - of God?
English Standard Version
And again he said To what shall I compare the kingdom of God
And again he said To what shall I compare the kingdom of God
Holman Christian Standard Version
Again He said, "What can I compare the kingdom of God to?
Again He said, "What can I compare the kingdom of God to?
King James Version
And again he said (5627), Whereunto shall I liken the kingdom of God?
And again he said (5627), Whereunto shall I liken the kingdom of God?
New American Standard Version
And again He said, ""To what shall I compare the kingdom of God?
And again He said, ""To what shall I compare the kingdom of God?
New Living Translation
He also asked What else is the Kingdom of God like
He also asked What else is the Kingdom of God like
World English Bible
(*) Again he said, "To what shall I compare the Kingdom of God?
(*) Again he said, "To what shall I compare the Kingdom of God?
