Lectionary Calendar
Sunday, November 17th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 13:18
3004
Elegen
Ἔλεγεν
He said
V-IIA-3S
3767
oun
οὖν
moreover
Conj
5101
Tini
Τίνι
To what
IPro-DNS
3664
homoia
ὁμοία
like
Adj-NFS
1510
estin
ἐστὶν
is
V-PIA-3S
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
932
basileia
βασιλεία
kingdom
N-NFS
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
5101
tini
τίνι
to what
IPro-DNS
3666
homoiōsō
ὁμοιώσω
will I liken
V-FIA-1S
846
autēn
αὐτήν
it
PPro-AF3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ελεγεν 5707 δε τινι ομοια εστιν 5719 η βασιλεια του θεου και τινι ομοιωσω 5692 αυτην
Textus Receptus (Beza, 1598)
ελεγεν δε τινι ομοια εστιν η βασιλεια του θεου και τινι ομοιωσω αυτην
Berean Greek Bible (2016)
οὖν Ἔλεγεν “Τίνι ἐστὶν ἡ βασιλεία τοῦ Θεοῦ, ὁμοία καὶ τίνι ὁμοιώσω αὐτήν;
Byzantine/Majority Text (2000)
ελεγεν δε τινι ομοια εστιν η βασιλεια του θεου και τινι ομοιωσω αυτην
Byzantine/Majority Text
ελεγεν 5707 δε τινι ομοια εστιν 5719 η βασιλεια του θεου και τινι ομοιωσω 5692 αυτην
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ελεγεν 5707 δε 5719 τινι ομοια εστιν η 5692 βασιλεια του θεου και τινι ομοιωσω αυτην
Neste-Aland 26
Ἔλεγεν 5707 οὖν Τίνι ὁμοία ἐστὶν 5748 ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ καὶ τίνι ὁμοιώσω 5692 αὐτήν
SBL Greek New Testament (2010)
Ἔλεγεν οὖν Τίνι ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ καὶ τίνι ὁμοιώσω αὐτήν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ελεγεν δε τινι ομοια εστιν η βασιλεια του θεου και τινι ομοιωσω αυτην
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ελεγεν δε τινι ομοια εστιν η βασιλεια του θεου και τινι ομοιωσω αυτην
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Ἔλεγεν οὖν τίνι ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ καὶ τίνι ὁμοιώσω αὐτήν
Textus Receptus (1550/1894)
ἕλεγεν 5707 δὲ, τίνι ὁμοία ἐστὶν 5719 ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ καὶ τίνι ὁμοιώσω 5692 αὐτήν
Westcott / Hort, UBS4
ελεγεν 5707 ουν τινι ομοια εστιν 5719 η βασιλεια του θεου και τινι ομοιωσω 5692 αυτην
Berean Study Bible
Then Jesus asked, "What is the kingdom - of God like? - To what can I compare it?
Then Jesus asked, "What is the kingdom - of God like? - To what can I compare it?
English Standard Version
He said therefore What is the kingdom of God like And to what shall I compare it
He said therefore What is the kingdom of God like And to what shall I compare it
Holman Christian Standard Version
He said, therefore, "What is the kingdom of God like, and what can I compare it to?
He said, therefore, "What is the kingdom of God like, and what can I compare it to?
King James Version
Then said he (5707), Unto what is the kingdom of God like? and whereunto shall I resemble it?
Then said he (5707), Unto what is the kingdom of God like? and whereunto shall I resemble it?
New American Standard Version
So He was saying, ""What is the kingdom of God like, and to what shall I compare it?
So He was saying, ""What is the kingdom of God like, and to what shall I compare it?
New Living Translation
Then Jesus said What is the Kingdom of God like How can I illustrate it
Then Jesus said What is the Kingdom of God like How can I illustrate it
World English Bible
He said, "What is the Kingdom of God like? To what shall I compare it?
He said, "What is the Kingdom of God like? To what shall I compare it?
