Lectionary Calendar
Sunday, November 17th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 11:5
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
3004
eipen
εἶπεν
he said
V-AIA-3S
4314
pros
πρὸς
to
Prep
846
autous
αὐτούς
them
PPro-AM3P
5101
Tis
Τίς
Who
IPro-NMS
1537
ex
ἐξ
among
Prep
4771
hymōn
ὑμῶν
you
PPro-G2P
2192
hexei
ἕξει
will have
V-FIA-3S
5384
philon
φίλον
a friend
Adj-AMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
4198
poreusetai
πορεύσεται
will go
V-FIM-3S
4314
pros
πρὸς
to
Prep
846
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
3317
mesonyktiou
μεσονυκτίου
at midnight
N-GNS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3004
eipē
εἴπῃ
say
V-ASA-3S
846
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
5384
Phile
Φίλε
Friend
N-VMS
5531
chrēson
χρῆσόν
lend
V-AMA-2S
1473
moi
μοι
me
PPro-D1S
5140
treis
τρεῖς
three
Adj-AMP
740
artous
ἄρτους
loaves
N-AMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ειπεν 5627 προς αυτους τις εξ υμων εξει 5692 φιλον και πορευσεται 5695 προς αυτον μεσονυκτιου και ερει 5692 αυτω φιλε χρησον 5657 μοι τρεις αρτους
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ειπεν προς αυτους τις εξ υμων εξει φιλον και πορευσεται προς αυτον μεσονυκτιου και ειπη αυτω φιλε χρησον μοι τρεις αρτους
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς “Τίς ἐξ ὑμῶν πορεύσεται πρὸς αὐτὸν ἕξει φίλον, καὶ μεσονυκτίου καὶ εἴπῃ αὐτῷ ‘Φίλε, χρῆσόν μοι τρεῖς ἄρτους,
Byzantine/Majority Text (2000)
και ειπεν προς αυτους τις εξ υμων εξει φιλον και πορευσεται προς αυτον μεσονυκτιου και ειπη αυτω φιλε χρησον μοι τρεις αρτους
Byzantine/Majority Text
και ειπεν 5627 προς αυτους τις εξ υμων εξει 5692 φιλον και πορευσεται 5695 προς αυτον μεσονυκτιου και ειπη 5632 αυτω φιλε χρησον 5657 μοι τρεις αρτους
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5627 ειπεν προς 5692 αυτους τις εξ υμων εξει φιλον 5695 και πορευσεται προς 5632 αυτον μεσονυκτιου και ειπη αυτω 5657 φιλε χρησον μοι τρεις αρτους
Neste-Aland 26
Καὶ εἶπεν 5627 πρὸς αὐτούς Τίς ἐξ ὑμῶν ἕξει 5719 φίλον καὶ πορεύσεται πρὸς αὐτὸν μεσονυκτίου καὶ εἴπῃ 5632 αὐτῷ Φίλε χρῆσόν μοι τρεῖς ἄρτους
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς Τίς ἐξ ὑμῶν ἕξει φίλον καὶ πορεύσεται πρὸς αὐτὸν μεσονυκτίου καὶ εἴπῃ αὐτῷ Φίλε χρῆσόν μοι τρεῖς ἄρτους
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ειπεν προς αυτους τις εξ υμων εξει φιλον και πορευσεται προς αυτον μεσονυκτιου και ειπη αυτω φιλε χρησον μοι τρεις αρτους
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ειπεν προς αυτους τις εξ υμων εξει φιλον και πορευσεται προς αυτον μεσονυκτιου και ειπη αυτω φιλε χρησον μοι τρεις αρτους
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς τίς ἐξ ὑμῶν ἕξει φίλον καὶ πορεύσεται πρὸς αὐτὸν μεσονυκτίου καὶ εἴπῃ αὐτῷ φίλε χρῆσόν μοι τρεῖς ἄρτους
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ εἶπεν 5627 πρὸς αὐτούς τίς ἐξ ὑμῶν ἕξει 5692 φίλον καὶ πορεύσεται 5695 πρὸς αὐτὸν μεσονυκτίου καὶ εἴπῃ 5632 αὐτῷ φίλε χρῆσόν 5657 μοι τρεῖς ἄρτους
Westcott / Hort, UBS4
και ειπεν 5627 προς αυτους τις εξ υμων εξει 5692 φιλον και πορευσεται 5695 προς αυτον μεσονυκτιου και ειπη 5632 αυτω φιλε χρησον 5657 μοι τρεις αρτους
Berean Study Bible
Then Jesus said to them, "Suppose one of you goes to - - his friend - at midnight and says ..., 'Friend, lend me three loaves of bread,
Then Jesus said to them, "Suppose one of you goes to - - his friend - at midnight and says ..., 'Friend, lend me three loaves of bread,
English Standard Version
And he said to them Which of you who has a friend will go to him at midnight and say to him Friend lend me three loaves
And he said to them Which of you who has a friend will go to him at midnight and say to him Friend lend me three loaves
Holman Christian Standard Version
He also said to them: "Suppose one of you has a friend and goes to him at midnight and says to him, 'Friend, lend me three loaves of bread,
He also said to them: "Suppose one of you has a friend and goes to him at midnight and says to him, 'Friend, lend me three loaves of bread,
King James Version
And he said unto them, Which of you shall have a friend, and shall go unto him at midnight, and say unto him, Friend, lend me three loaves;
And he said unto them, Which of you shall have a friend, and shall go unto him at midnight, and say unto him, Friend, lend me three loaves;
New American Standard Version
Then He said to them, ""Suppose one of you has a friend, and goes to him at midnight and says to him, 'Friend, lend me three loaves;
Then He said to them, ""Suppose one of you has a friend, and goes to him at midnight and says to him, 'Friend, lend me three loaves;
New Living Translation
Then teaching them more about prayer he used this story Suppose you went to a friend's house at midnight wanting to borrow three loaves of bread You say to him
Then teaching them more about prayer he used this story Suppose you went to a friend's house at midnight wanting to borrow three loaves of bread You say to him
World English Bible
He said to them, "Which of you, if you go to a friend at midnight, and tell him, ‘Friend, lend me three loaves of bread,
He said to them, "Which of you, if you go to a friend at midnight, and tell him, ‘Friend, lend me three loaves of bread,
