Lectionary Calendar
Sunday, November 17th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 11:49
1223
dia
διὰ
Because of
Prep
3778
touto
τοῦτο
this
DPro-ANS
2532
kai
καὶ
also
Conj
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
4678
sophia
σοφία
wisdom
N-NFS
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
3004
eipen
εἶπεν
said
V-AIA-3S
649
Apostelō
Ἀποστελῶ
I will send
V-FIA-1S
1519
eis
εἰς
to
Prep
846
autous
αὐτοὺς
them
PPro-AM3P
4396
prophētas
προφήτας
prophets
N-AMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
652
apostolous
ἀποστόλους
apostles
N-AMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
1537
ex
ἐξ
[some] of
Prep
846
autōn
αὐτῶν
them
PPro-GM3P
615
apoktenousin
ἀποκτενοῦσιν
they will kill
V-FIA-3P
2532
kai
καὶ
and
Conj
1377
diōxousin
διώξουσιν
persecute
V-FIA-3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
δια τουτο και η σοφια του θεου ειπεν 5627 αποστελω 5692 εις αυτους προφητας και αποστολους και εξ αυτων αποκτενουσιν 5692 και εκδιωξουσιν 5692
Textus Receptus (Beza, 1598)
δια τουτο και η σοφια του θεου ειπεν αποστελω εις αυτους προφητας και αποστολους και εξ αυτων αποκτενουσιν και εκδιωξουσιν
Berean Greek Bible (2016)
διὰ τοῦτο καὶ ἡ σοφία τοῦ Θεοῦ εἶπεν ‘Ἀποστελῶ εἰς αὐτοὺς προφήτας καὶ ἀποστόλους, καὶ ἐξ αὐτῶν ἀποκτενοῦσιν καὶ διώξουσιν,
Byzantine/Majority Text (2000)
δια τουτο και η σοφια του θεου ειπεν αποστελω εις αυτους προφητας και αποστολους και εξ αυτων αποκτενουσιν και εκδιωξουσιν
Byzantine/Majority Text
δια τουτο και η σοφια του θεου ειπεν 5627 αποστελω 5692 εις αυτους προφητας και αποστολους και εξ αυτων αποκτενουσιν 5692 και εκδιωξουσιν 5692
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
δια 5627 τουτο και η σοφια του θεου ειπεν αποστελω 5692 εις 5692 αυτους προφητας και αποστολους και εξ αυτων αποκτενουσιν και εκδιωξουσιν
Neste-Aland 26
διὰ τοῦτο καὶ ἡ σοφία τοῦ θεοῦ εἶπεν 5627 Ἀποστελῶ εἰς αὐτοὺς προφήτας καὶ ἀποστόλους καὶ ἐξ αὐτῶν ἀποκτενοῦσιν 5692 καὶ διώξουσιν
SBL Greek New Testament (2010)
διὰ τοῦτο καὶ ἡ σοφία τοῦ θεοῦ εἶπεν Ἀποστελῶ εἰς αὐτοὺς προφήτας καὶ ἀποστόλους καὶ ἐξ αὐτῶν ἀποκτενοῦσιν καὶ διώξουσιν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
δια τουτο και η σοφια του θεου ειπεν αποστελω εις αυτους προφητας και αποστολους και εξ αυτων αποκτενουσιν και εκδιωξουσιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
δια τουτο και η σοφια του θεου ειπεν αποστελω εις αυτους προφητας και αποστολους και εξ αυτων αποκτενουσιν και εκδιωξουσιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
διὰ τοῦτο καὶ ἡ σοφία τοῦ θεοῦ εἶπεν ἀποστελῶ εἰς αὐτοὺς προφήτας καὶ ἀποστόλους καὶ ἐξ αὐτῶν ἀποκτενοῦσιν καὶ ἐκδιώξουσιν
Textus Receptus (1550/1894)
διὰ τοῦτο καὶ ἡ σοφία τοῦ θεοῦ εἶπεν 5627 ἀποστελῶ 5692 εἰς αὐτοὺς προφήτας καὶ ἀποστόλους καὶ ἐξ αὐτῶν ἀποκτενοῦσιν 5692 καὶ ἐκδιώξουσιν 5692
Westcott / Hort, UBS4
δια τουτο και η σοφια του θεου ειπεν 5627 αποστελω 5692 εις αυτους προφητας και αποστολους και εξ αυτων αποκτενουσιν 5692 και διωξουσιν 5692
Berean Study Bible
Because of this ... -, the Wisdom - of God said, 'I will send - them prophets and apostles; - some of them they will kill and others they will persecute.'
Because of this ... -, the Wisdom - of God said, 'I will send - them prophets and apostles; - some of them they will kill and others they will persecute.'
English Standard Version
Therefore also the Wisdom of God said I will send them prophets and apostles some of whom they will kill and persecute
Therefore also the Wisdom of God said I will send them prophets and apostles some of whom they will kill and persecute
Holman Christian Standard Version
Because of this, the wisdom of God said, 'I will send them prophets and apostles, and some of them they will kill and persecute,'
Because of this, the wisdom of God said, 'I will send them prophets and apostles, and some of them they will kill and persecute,'
King James Version
Therefore also said the wisdom of God, I will send them prophets and apostles, and some of them they shall slay and persecute (5692):
Therefore also said the wisdom of God, I will send them prophets and apostles, and some of them they shall slay and persecute (5692):
New American Standard Version
""For this reason also the wisdom of God said, 'I will send to them prophets and apostles, and {some} of them they will kill and {some} they will persecute,
""For this reason also the wisdom of God said, 'I will send to them prophets and apostles, and {some} of them they will kill and {some} they will persecute,
New Living Translation
This is what God in his wisdom said about you I will send prophets and apostles to them but they will kill some and persecute the others
This is what God in his wisdom said about you I will send prophets and apostles to them but they will kill some and persecute the others
World English Bible
Therefore (*) also the wisdom of God said, ‘I will send to them prophets and apostles; and some of them they will kill and persecute,
Therefore (*) also the wisdom of God said, ‘I will send to them prophets and apostles; and some of them they will kill and persecute,
