Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 10:18
3004
eipen
εἶπεν
he said
V-AIA-3S
1161
de
δὲ
moreover
Conj
846
autois
αὐτοῖς
to them
PPro-DM3P
2334
Etheōroun
Ἐθεώρουν
I beheld
V-IIA-1S
3588
ton
τὸν
-
Art-AMS
4567
Satanan
Σατανᾶν
Satan
N-AMS
5613
hōs
ὡς
as
Adv
796
astrapēn
ἀστραπὴν
lightning
N-AFS
1537
ek
ἐκ
out of
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
3772
ouranou
οὐρανοῦ
heaven
N-GMS
4098
pesonta
πεσόντα
having fallen
V-APA-AMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ειπεν 5627 δε αυτοις εθεωρουν 5707 τον σαταναν ως αστραπην εκ του ουρανου πεσοντα 5631
Textus Receptus (Beza, 1598)
ειπεν δε αυτοις εθεωρουν τον σαταναν ως αστραπην εκ του ουρανου πεσοντα
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Εἶπεν αὐτοῖς “Ἐθεώρουν τὸν Σατανᾶν πεσόντα. ὡς ἀστραπὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ
Byzantine/Majority Text (2000)
ειπεν δε αυτοις εθεωρουν τον σαταναν ως αστραπην εκ του ουρανου πεσοντα
Byzantine/Majority Text
ειπεν 5627 δε αυτοις εθεωρουν 5707 τον σαταναν ως αστραπην εκ του ουρανου πεσοντα 5631
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ειπεν 5627 δε 5707 αυτοις εθεωρουν τον σαταναν ως αστραπην εκ του ουρανου πεσοντα
Neste-Aland 26
εἶπεν 5627 δὲ αὐτοῖς Ἐθεώρουν 5707 τὸν Σατανᾶν ὡς ἀστραπὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεσόντα
SBL Greek New Testament (2010)
εἶπεν δὲ αὐτοῖς Ἐθεώρουν τὸν Σατανᾶν ὡς ἀστραπὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεσόντα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ειπεν δε αυτοις εθεωρουν τον σαταναν ως αστραπην εκ του ουρανου πεσοντα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ειπεν δε αυτοις εθεωρουν τον σαταναν ως αστραπην εκ του ουρανου πεσοντα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εἶπεν δὲ αὐτοῖς ἐθεώρουν τὸν σατανᾶν ὡς ἀστραπὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεσόντα
Textus Receptus (1550/1894)
εἶπεν 5627 δὲ αὐτοῖς ἐθεώρουν 5707 τὸν σατανᾶν ὡς ἀστραπὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεσόντα 5631
Westcott / Hort, UBS4
ειπεν 5627 δε αυτοις εθεωρουν 5707 τον σαταναν ως αστραπην εκ του ουρανου πεσοντα 5631
Berean Study Bible
So He said to them, "I saw - Satan fall like lightning from - heaven.
So He said to them, "I saw - Satan fall like lightning from - heaven.
English Standard Version
And he said to them I saw Satan fall like lightning from heaven
And he said to them I saw Satan fall like lightning from heaven
Holman Christian Standard Version
He said to them, "I watched Satan fall from heaven like a lightning flash.
He said to them, "I watched Satan fall from heaven like a lightning flash.
King James Version
And he said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven.
And he said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven.
New American Standard Version
And He said to them, ""I was watching Satan fall from heaven like lightning.
And He said to them, ""I was watching Satan fall from heaven like lightning.
New Living Translation
Yes he told them I saw Satan fall from heaven like lightning
Yes he told them I saw Satan fall from heaven like lightning
World English Bible
He said to them, "I saw Satan having fallen like lightning from heaven.
He said to them, "I saw Satan having fallen like lightning from heaven.
