Lectionary Calendar
Friday, January 24th, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 1:77
3588
tou
τοῦ
-
Art-GNS
1325
dounai
δοῦναι
to give
V-ANA
1108
gnōsin
γνῶσιν
knowledge
N-AFS
4991
sōtērias
σωτηρίας
of salvation
N-GFS
3588
tō
τῷ
to
Art-DMS
2992
laō
λαῷ
people
N-DMS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
1722
en
ἐν
in
Prep
859
aphesei
ἀφέσει
forgiveness
N-DFS
266
hamartiōn
ἁμαρτιῶν
of sins
N-GFP
846
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GM3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
του δουναι 5629 γνωσιν σωτηριας τω λαω αυτου εν αφεσει αμαρτιων αυτων
Textus Receptus (Beza, 1598)
του δουναι γνωσιν σωτηριας τω λαω αυτου εν αφεσει αμαρτιων αυτων
Berean Greek Bible (2016)
τοῦ δοῦναι τῷ αὐτοῦ λαῷ γνῶσιν σωτηρίας ἐν ἀφέσει αὐτῶν, ἁμαρτιῶν
Byzantine/Majority Text (2000)
του δουναι γνωσιν σωτηριας τω λαω αυτου εν αφεσει αμαρτιων αυτων
Byzantine/Majority Text
του δουναι 5629 γνωσιν σωτηριας τω λαω αυτου εν αφεσει αμαρτιων αυτων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
του 5629 δουναι γνωσιν σωτηριας τω λαω αυτου εν αφεσει αμαρτιων αυτων
Neste-Aland 26
τοῦ δοῦναι 5629 γνῶσιν σωτηρίας τῷ λαῷ αὐτοῦ ἐν ἀφέσει ἁμαρτιῶν αὐτῶν
SBL Greek New Testament (2010)
τοῦ δοῦναι γνῶσιν σωτηρίας τῷ λαῷ αὐτοῦ ἐν ἀφέσει ἁμαρτιῶν αὐτῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
του δουναι γνωσιν σωτηριας τω λαω αυτου εν αφεσει αμαρτιων αυτων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
του δουναι γνωσιν σωτηριας τω λαω αυτου εν αφεσει αμαρτιων αυτων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τοῦ δοῦναι γνῶσιν σωτηρίας τῷ λαῷ αὐτοῦ ἐν ἀφέσει ἁμαρτιῶν αὐτῶν
Textus Receptus (1550/1894)
τοῦ δοῦναι 5629 γνῶσιν σωτηρίας τῷ λαῷ αὐτοῦ ἐν ἀφέσει ἁμαρτιῶν αὐτῶν
Westcott / Hort, UBS4
του δουναι 5629 γνωσιν σωτηριας τω λαω αυτου εν αφεσει αμαρτιων αυτων
Berean Study Bible
- to give to His people the knowledge of salvation through the forgiveness of their sins,
- to give to His people the knowledge of salvation through the forgiveness of their sins,
English Standard Version
to give knowledge of salvation to his people in the forgiveness of their sins
to give knowledge of salvation to his people in the forgiveness of their sins
Holman Christian Standard Version
to give His people knowledge of salvation through the forgiveness of their sins.
to give His people knowledge of salvation through the forgiveness of their sins.
King James Version
To give knowledge of salvation unto his people by the remission of their sins,
To give knowledge of salvation unto his people by the remission of their sins,
New American Standard Version
To give to His people {the} knowledge of salvation By the forgiveness of their sins,
To give to His people {the} knowledge of salvation By the forgiveness of their sins,
New Living Translation
You will tell his people how to find salvation through forgiveness of their sins
You will tell his people how to find salvation through forgiveness of their sins
World English Bible
to give knowledge of salvation to his people by the remission of their sins,
to give knowledge of salvation to his people by the remission of their sins,
