Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 1:78
1223
dia
διὰ
through
Prep
4698
splanchna
σπλάγχνα
[the] affections
N-ANP
1656
eleous
ἐλέους
of compassion
N-GNS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
1473
hēmōn
ἡμῶν
of us
PPro-G1P
1722
en
ἐν
in
Prep
3739
hois
οἷς
which
RelPro-DNP
1980
episkepsetai
ἐπισκέψεται
will visit
V-FIM-3S
1473
hēmas
ἡμᾶς
us
PPro-A1P
395
anatolē
ἀνατολὴ
[the] sunrise
N-NFS
1537
ex
ἐξ
from
Prep
5311
hypsous
ὕψους
on high
N-GNS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
δια σπλαγχνα ελεους θεου ημων εν οις επεσκεψατο 5662 ημας ανατολη εξ υψους
Textus Receptus (Beza, 1598)
δια σπλαγχνα ελεους θεου ημων εν οις επεσκεψατο ημας ανατολη εξ υψους
Berean Greek Bible (2016)
διὰ σπλάγχνα ἐλέους ἡμῶν, Θεοῦ ἐν οἷς ἀνατολὴ ἐπισκέψεται ἡμᾶς ἐξ ὕψους,
Byzantine/Majority Text (2000)
δια σπλαγχνα ελεους θεου ημων εν οις επεσκεψατο ημας ανατολη εξ υψους
Byzantine/Majority Text
δια σπλαγχνα ελεους θεου ημων εν οις επεσκεψατο 5662 ημας ανατολη εξ υψους
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
δια 5662 σπλαγχνα ελεους θεου ημων εν οις επεσκεψατο ημας ανατολη εξ υψους
Neste-Aland 26
διὰ σπλάγχνα ἐλέους θεοῦ ἡμῶν ἐν οἷς ἐπισκέψεται 5695 ἡμᾶς ἀνατολὴ ἐξ ὕψους
SBL Greek New Testament (2010)
διὰ σπλάγχνα ἐλέους θεοῦ ἡμῶν ἐν οἷς ἐπισκέψεται ἡμᾶς ἀνατολὴ ἐξ ὕψους
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
δια σπλαγχνα ελεους θεου ημων εν οις επεσκεψατο ημας ανατολη εξ υψους
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
δια σπλαγχνα ελεους θεου ημων εν οις επεσκεψατο ημας ανατολη εξ υψους
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
διὰ σπλάγχνα ἐλέους θεοῦ ἡμῶν ἐν οἷς ἐπεσκέψατο ἡμᾶς ἀνατολὴ ἐξ ὕψους
Textus Receptus (1550/1894)
διὰ σπλάγχνα ἐλέους θεοῦ ἡμῶν ἐν οἷς ἐπεσκέψατο 5662 ἡμᾶς ἀνατολὴ ἐξ ὕψους
Westcott / Hort, UBS4
δια σπλαγχνα ελεους θεου ημων εν οις επισκεψεται 5695 ημας ανατολη εξ υψους
Berean Study Bible
because of the tender mercy of our God, by which the Dawn will visit us from on high,
because of the tender mercy of our God, by which the Dawn will visit us from on high,
English Standard Version
because of the tender mercy of our God whereby the sunrise shall visit us from on
because of the tender mercy of our God whereby the sunrise shall visit us from on
Holman Christian Standard Version
Because of our God's merciful compassion, the Dawn from on high will visit us
Because of our God's merciful compassion, the Dawn from on high will visit us
King James Version
Through the tender mercy of our God; whereby the dayspring from on high hath visited us,
Through the tender mercy of our God; whereby the dayspring from on high hath visited us,
New American Standard Version
Because of the tender mercy of our God, With which the Sunrise from on high will visit us,
Because of the tender mercy of our God, With which the Sunrise from on high will visit us,
New Living Translation
Because of God's tender mercy the morning light from heaven is about to break upon us
Because of God's tender mercy the morning light from heaven is about to break upon us
World English Bible
because of the tender mercy of our God, whereby the dawn from on high will visit us,
because of the tender mercy of our God, whereby the dawn from on high will visit us,
