Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 1:60
2532
kai
καὶ
And
Conj
611
apokritheisa
ἀποκριθεῖσα
answering
V-APP-NFS
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
3384
mētēr
μήτηρ
mother
N-NFS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
3004
eipen
εἶπεν
said
V-AIA-3S
3780
Ouchi
Οὐχί
No
Adv
235
alla
ἀλλὰ
indeed
Conj
2564
klēthēsetai
κληθήσεται
he will be called
V-FIP-3S
2491
Iōannēs
Ἰωάννης*
John
N-NMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και αποκριθεισα 5679 η μητηρ αυτου ειπεν 5627 ουχι αλλα κληθησεται 5701 ιωαννης
Textus Receptus (Beza, 1598)
και αποκριθεισα η μητηρ αυτου ειπεν ουχι αλλα κληθησεται ιωαννης
Berean Greek Bible (2016)
καὶ αὐτοῦ ἡ μήτηρ ἀποκριθεῖσα εἶπεν “Οὐχί, ἀλλὰ κληθήσεται Ἰωάννης.
Byzantine/Majority Text (2000)
και αποκριθεισα η μητηρ αυτου ειπεν ουχι αλλα κληθησεται ιωαννης
Byzantine/Majority Text
και αποκριθεισα 5679 η μητηρ αυτου ειπεν 5627 ουχι αλλα κληθησεται ιωαννης
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5679 αποκριθεισα η 5627 μητηρ αυτου ειπεν ουχι 5701 αλλα κληθησεται ιωαννης
Neste-Aland 26
καὶ ἀποκριθεῖσα 5679 ἡ μήτηρ αὐτοῦ εἶπεν 5627 Οὐχί ἀλλὰ κληθήσεται 5701 Ἰωάννης
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἀποκριθεῖσα ἡ μήτηρ αὐτοῦ εἶπεν Οὐχί ἀλλὰ κληθήσεται Ἰωάννης
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και αποκριθεισα η μητηρ αυτου ειπεν ουχι αλλα κληθησεται ιωαννης
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και αποκριθεισα η μητηρ αυτου ειπεν ουχι αλλα κληθησεται ιωαννης
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἀποκριθεῖσα ἡ μήτηρ αὐτοῦ εἶπεν οὐχί ἀλλὰ κληθήσεται Ἰωάννης
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἀποκριθεῖσα 5679 ἡ μήτηρ αὐτοῦ εἶπεν 5627 οὐχί ἀλλὰ κληθήσεται 5701 ἰωάννης
Westcott / Hort, UBS4
και αποκριθεισα 5679 η μητηρ αυτου ειπεν 5627 ουχι αλλα κληθησεται 5701 ιωαννης
Berean Study Bible
But his - mother replied ..., "No -! He shall be called John."
But his - mother replied ..., "No -! He shall be called John."
English Standard Version
but his mother answered No he shall be called John
but his mother answered No he shall be called John
Holman Christian Standard Version
But his mother responded, "No! He will be called John."
But his mother responded, "No! He will be called John."
King James Version
And his mother answered and said (5627), Not so; but he shall be called John.
And his mother answered and said (5627), Not so; but he shall be called John.
New American Standard Version
But his mother answered and said, ""No indeed; but he shall be called John."
But his mother answered and said, ""No indeed; but he shall be called John."
New Living Translation
But Elizabeth said No His name is John
But Elizabeth said No His name is John
World English Bible
His mother answered, "Not so; but he will be called John."
His mother answered, "Not so; but he will be called John."
