Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 1:26
1722
En
Ἐν
in
Prep
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3588
tō
τῷ
the
Art-DMS
3376
mēni
μηνὶ
month
N-DMS
3588
tō
τῷ
-
Art-DMS
1623
hektō
ἕκτῳ
sixth
Adj-DMS
649
apestalē
ἀπεστάλη
was sent
V-AIP-3S
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
32
angelos
ἄγγελος
angel
N-NMS
1043
Gabriēl
Γαβριὴλ
Gabriel
N-NMS
575
apo
ἀπὸ
by
Prep
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
God
N-GMS
1519
eis
εἰς
to
Prep
4172
polin
πόλιν
a city
N-AFS
3588
tēs
τῆς
-
Art-GFS
1056
Galilaias
Γαλιλαίας
of Galilee
N-GFS
3739
hē
ᾗ
whose
RelPro-DFS
3686
onoma
ὄνομα
name [was]
N-NNS
3478
Nazareth
Ναζαρὲθ
Nazareth
N-NFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εν δε τω μηνι τω εκτω απεσταλη 5648 ο αγγελος γαβριηλ υπο του θεου εις πολιν της γαλιλαιας η ονομα ναζαρετ
Textus Receptus (Beza, 1598)
εν δε τω μηνι τω εκτω απεσταλη ο αγγελος γαβριηλ υπο του θεου εις πολιν της γαλιλαιας η ονομα ναζαρετ
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Ἐν τῷ τῷ ἕκτῳ μηνὶ τοῦ Θεοῦ ἀπεστάλη ἀπὸ ὁ ἄγγελος Γαβριὴλ εἰς πόλιν τῆς Γαλιλαίας ᾗ ὄνομα Ναζαρὲθ,
Byzantine/Majority Text (2000)
εν δε τω μηνι τω εκτω απεσταλη ο αγγελος γαβριηλ υπο του θεου εις πολιν της γαλιλαιας η ονομα ναζαρετ
Byzantine/Majority Text
εν δε τω μηνι τω εκτω απεσταλη 5648 ο αγγελος γαβριηλ υπο του θεου εις πολιν της γαλιλαιας η ονομα ναζαρετ
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εν δε τω μηνι τω εκτω απεσταλη ο αγγελος γαβριηλ υπο του θεου εις πολιν της γαλιλαιας η ονομα ναζαρεθ
Neste-Aland 26
Ἐν δὲ τῷ μηνὶ τῷ ἕκτῳ ἀπεστάλη 5648 ὁ ἄγγελος Γαβριὴλ ἀπὸ τοῦ θεοῦ εἰς πόλιν τῆς Γαλιλαίας ᾗ ὄνομα Ναζαρὲθ
SBL Greek New Testament (2010)
Ἐν δὲ τῷ μηνὶ τῷ ἕκτῳ ἀπεστάλη ὁ ἄγγελος Γαβριὴλ ἀπὸ τοῦ θεοῦ εἰς πόλιν τῆς Γαλιλαίας ᾗ ὄνομα Ναζαρὲθ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εν δε τω μηνι τω εκτω απεσταλη ο αγγελος γαβριηλ υπο του θεου εις πολιν της γαλιλαιας η ονομα ναζαρεθ
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εν δε τω μηνι τω εκτω απεσταλη ο αγγελος γαβριηλ υπο του θεου εις πολιν της γαλιλαιας η ονομα ναζαρετ
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Ἐν δὲ τῷ μηνὶ τῷ ἕκτῳ ἀπεστάλη ὁ ἄγγελος Γαβριὴλ ἀπὸ τοῦ θεοῦ εἰς πόλιν τῆς Γαλιλαίας ᾗ ὄνομα Ναζαρὲθ
Textus Receptus (1550/1894)
ἐν δὲ τῷ μηνὶ τῷ ἕκτῳ ἀπεστάλη 5648 ὁ ἄγγελος γαβριὴλ ὑπὸ τοῦ θεοῦ εἰς πόλιν τῆς γαλιλαίας ᾗ ὄνομα ναζαρὲτ
Westcott / Hort, UBS4
εν δε τω μηνι τω εκτω απεσταλη 5648 ο αγγελος γαβριηλ απο του θεου εις πολιν της γαλιλαιας η ονομα [ | ]
Berean Study Bible
- In the - sixth month, - God sent - the angel Gabriel to a town - in Galilee - called Nazareth,
- In the - sixth month, - God sent - the angel Gabriel to a town - in Galilee - called Nazareth,
English Standard Version
In the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee named Nazareth
In the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee named Nazareth
Holman Christian Standard Version
In the sixth month, the angel Gabriel was sent by God to a town in Galilee called Nazareth,
In the sixth month, the angel Gabriel was sent by God to a town in Galilee called Nazareth,
King James Version
And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,
And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,
New American Standard Version
Now in the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city in Galilee called Nazareth,
Now in the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city in Galilee called Nazareth,
New Living Translation
In the sixth month of Elizabeth's pregnancy God sent the angel Gabriel to Nazareth a village in Galilee
In the sixth month of Elizabeth's pregnancy God sent the angel Gabriel to Nazareth a village in Galilee
World English Bible
Now in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee, named Nazareth,
Now in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee, named Nazareth,
