Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 6:9
3778
houtos
οὗτος
This
Pronoun, Demonstrative Nominative Singular Masculine
3588
tois
τοῖς
is the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
3551
nomos
νόμος
law
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
tois
τοῖς
of the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
3646.1
holokautōseōs
ὁλοκαυτώσεως·
bringing the whole burnt-offering.
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
autē
αὐτὴ
This
Pronoun, Demonstrative Nominative Singular Feminine
3588
tois
τοῖς
is the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
3646.1
holokautōsis
ὁλοκαύτωσις
bringing the whole burnt-offering
Noun, Nominative Singular Feminine
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
2740
kauseōs
καύσεως
its burning
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
autēs
αὐτῆς
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tois
τοῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
2379
thysiastēriou
θυσιαστηρίου
altar
Noun, Genitive Singular Neuter
3650
holēn
ὅλην
the entire
Adjective, Accusative Singular Feminine
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
3571
nykta
νύκτα
night
Noun, Accusative Singular Feminine
2193
heōs
ἕως
until
Conjunction
4404
prōi
πρωί,
morning;
Adverb
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tois
τοῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
4442
pyr
πῦρ
fire
Noun, Nominative Singular Neuter
3588
tois
τοῖς
of the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
2379
thysiastēriou
θυσιαστηρίου
altar
Noun, Genitive Singular Neuter
2545
kauthēsetai
καυθήσεται
shall burn
Verb, Future Passive Indicative 3rd Singular
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
1473
autou
αὐτοῦ
it,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3756
ou
οὐ
shall not be extinguished.
Adverb
4570
sbesthēsetai
σβεσθήσεται.
Verb, Future Passive Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
צו את אהרן ואת בניו לאמר זאת תורת העלה הוא העלה על מוקדה על המזבח כל הלילה עד הבקר ואש המזבח תוקד בו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
צַ֤ו אֶֽת־אַהֲרֹן֙ וְאֶת־בָּנָ֣יו לֵאמֹ֔ר זֹ֥את תֹּורַ֖ת הָעֹלָ֑ה הִ֣וא הָעֹלָ֡ה עַל֩ מֹוקְדָ֙ה עַל־הַמִּזְבֵּ֤חַ כָּל־הַלַּ֙יְלָה֙ עַד־הַבֹּ֔קֶר וְאֵ֥שׁ הַמִּזְבֵּ֖חַ תּ֥וּקַד בֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
צו את אהרן ואת בניו לאמר זאת תורת העלה הוא העלה על מוקדה על המזבח כל הלילה עד הבקר ואשׁ המזבח תוקד
Westminster Leningrad Codex
צַ֤ו אֶֽת־אַהֲרֹן֙ וְאֶת־בָּנָ֣יו לֵאמֹ֔ר זֹ֥את תֹּורַ֖ת הָעֹלָ֑ה הִ֣וא הָעֹלָ֡ה עַל֩ מֹוקְדָ֙ה עַל־הַמִּזְבֵּ֤חַ כָּל־הַלַּ֙יְלָה֙ עַד־הַבֹּ֔קֶר וְאֵ֥שׁ הַמִּזְבֵּ֖חַ תּ֥וּקַד בֹּֽו׃
Greek Septuagint
ἔντειλαι Ααρων καὶ τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ λέγων οὗτος ὁ νόμος τῆς ὁλοκαυτώσεως· αὐτὴ ἡ ὁλοκαύτωσις ἐπὶ τῆς καύσεως αὐτῆς ἐπὶ τοῦ θυσιαστηρίου ὅλην τὴν νύκτα ἕως τὸ πρωί, καὶ τὸ πῦρ τοῦ θυσιαστηρίου καυθήσεται ἐπ᾿ αὐτοῦ, οὐ σβεσθήσεται.
Berean Study Bible
"Command - Aaron - and his sons ... that this is the law of the burnt offering: The burnt offering ... is to remain on the hearth of the altar all night, until morning, and the fire must be kept burning on the altar .
"Command - Aaron - and his sons ... that this is the law of the burnt offering: The burnt offering ... is to remain on the hearth of the altar all night, until morning, and the fire must be kept burning on the altar .
English Standard Version
Command Aaron and his sons saying This is the law of the burnt offering The burnt offering shall be on the hearth on the altar all night until the morning and the fire of the altar shall be kept burning on it
Command Aaron and his sons saying This is the law of the burnt offering The burnt offering shall be on the hearth on the altar all night until the morning and the fire of the altar shall be kept burning on it
Holman Christian Standard Version
"Command Aaron and his sons: This is the law of the burnt offering; the burnt offering itself must remain on the altar's hearth all night until morning, while the fire of the altar is kept burning on it.
"Command Aaron and his sons: This is the law of the burnt offering; the burnt offering itself must remain on the altar's hearth all night until morning, while the fire of the altar is kept burning on it.
King James Version
Command Aaron and his sons, saying (8800), This is the law of the burnt offering: It is the burnt offering, because of the burning upon the altar all night unto the morning, and the fire of the altar shall be burning in it.
Command Aaron and his sons, saying (8800), This is the law of the burnt offering: It is the burnt offering, because of the burning upon the altar all night unto the morning, and the fire of the altar shall be burning in it.
Lexham English Bible
"Command Aaron and his sons, saying, 'This is the regulation of the burnt offering: ⌊The burnt offering must remain on the hearth⌋
"Command Aaron and his sons, saying, 'This is the regulation of the burnt offering: ⌊The burnt offering must remain on the hearth⌋
New American Standard Version
"Command Aaron and his sons, saying, 'This is the law for the burnt offering: the burnt offering itself {shall remain} on the hearth on the altar all night until the morning, and the fire on the altar is to be kept burning on it.
"Command Aaron and his sons, saying, 'This is the law for the burnt offering: the burnt offering itself {shall remain} on the hearth on the altar all night until the morning, and the fire on the altar is to be kept burning on it.
World English Bible
"Command Aaron and his sons, saying, ‘This is the law of the burnt offering: the burnt offering shall be on the hearth on the altar all night until the morning; and the fire of the altar shall be kept burning on it.
"Command Aaron and his sons, saying, ‘This is the law of the burnt offering: the burnt offering shall be on the hearth on the altar all night until the morning; and the fire of the altar shall be kept burning on it.
