Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 27:17
1437
ean
ἐὰν
And if
Conjunction
1161
de
δὲ
Participleicle
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
1763
eniautou
ἐνιαυτοῦ
year
Noun, Genitive Singular Masculine
3588
tou
τοῦ
of the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
859
apheseōs
ἀφέσεως
release
Noun, Genitive Singular Feminine
37
hagiasē
ἁγιάσῃ
he should sanctify
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Singular
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
68
agron
ἀγρὸν
his field,
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2596
kata
κατὰ
according to
Preposition
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
5092
timēn
τιμὴν
his value
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2476
stēsetai
στήσεται.
it shall stand.
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
אם משנת היבל יקדיש שדהו כערכך־יקום
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִם־מִשְּׁנַ֥ת הַיֹּבֵ֖ל יַקְדִּ֣ישׁ שָׂדֵ֑הוּ כְּעֶרְכְּךָ֖ יָקֽוּם׃
Masoretic Text (1524)
אם משׁנת היבל יקדישׁ שׂדהו כערכך יקום
Westminster Leningrad Codex
אִם־מִשְּׁנַ֥ת הַיֹּבֵ֖ל יַקְדִּ֣ישׁ שָׂדֵ֑הוּ כְּעֶרְכְּךָ֖ יָקֽוּם׃
Greek Septuagint
ἐὰν δὲ ἀπὸ τοῦ ἐνιαυτοῦ τῆς ἀφέσεως ἁγιάσῃ τὸν ἀγρὸν αὐτοῦ, κατὰ τὴν τιμὴν αὐτοῦ στήσεται.
Berean Study Bible
If he consecrates his field during the Year of Jubilee, the price will stand according to your valuation.
If he consecrates his field during the Year of Jubilee, the price will stand according to your valuation.
English Standard Version
If he dedicates his field from the year of jubilee the valuation shall stand
If he dedicates his field from the year of jubilee the valuation shall stand
Holman Christian Standard Version
If he consecrates his field during the Year of Jubilee, the price will stand according to your assessment.
If he consecrates his field during the Year of Jubilee, the price will stand according to your assessment.
King James Version
If he sanctify his field from the year of jubile, according to thy estimation it shall stand (8799).
If he sanctify his field from the year of jubile, according to thy estimation it shall stand (8799).
Lexham English Bible
If he consecrates his field from the Year of Jubilee, it shall stand as your proper value.
If he consecrates his field from the Year of Jubilee, it shall stand as your proper value.
New American Standard Version
'If he consecrates his field as of the year of jubilee, according to your valuation it shall stand.
'If he consecrates his field as of the year of jubilee, according to your valuation it shall stand.
World English Bible
If he dedicates his field from the Year of Jubilee, according to your valuation it shall stand.
If he dedicates his field from the Year of Jubilee, according to your valuation it shall stand.
