Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 24:21
3739
hos
ὃς
Who
Pronoun, Relative, Nominative Singular Masculine
302
an
ἂν
ever
Participleicle
3960
pataxē
πατάξῃ
should strike
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Singular
444
anthrōpon
ἄνθρωπον
a man,
Noun, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
599
apothanē
ἀποθάνῃ,
he should die,
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Singular
2288
thanatō
θανάτῳ
to death
Noun, Dative Singular Masculine
2289
thanatousthō
θανατούσθω·
let him be put to death!
Verb, Present Middle Imperative 3rd Singular
Aleppo Codex
ומכה בהמה ישלמנה ומכה אדם יומת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמַכֵּ֥ה בְהֵמָ֖ה יְשַׁלְּמֶ֑נָּה וּמַכֵּ֥ה אָדָ֖ם יוּמָֽת׃
Masoretic Text (1524)
ומכה בהמה ישׁלמנה ומכה אדם יומת
Westminster Leningrad Codex
וּמַכֵּ֥ה בְהֵמָ֖ה יְשַׁלְּמֶ֑נָּה וּמַכֵּ֥ה אָדָ֖ם יוּמָֽת׃
Greek Septuagint
ὃς ἂν πατάξῃ ἄνθρωπον καὶ ἀποθάνῃ, θανάτῳ θανατούσθω·
Berean Study Bible
Whoever kills an animal must make restitution, but whoever kills a man must be put to death.
Whoever kills an animal must make restitution, but whoever kills a man must be put to death.
English Standard Version
Whoever kills an animal shall make it good and whoever kills a person shall be put to death
Whoever kills an animal shall make it good and whoever kills a person shall be put to death
Holman Christian Standard Version
Whoever kills an animal is to make restitution for it, but whoever kills a person is to be put to death.
Whoever kills an animal is to make restitution for it, but whoever kills a person is to be put to death.
King James Version
And he that killeth a beast, he shall restore it: and he that killeth a man, he shall be put to death (8714).
And he that killeth a beast, he shall restore it: and he that killeth a man, he shall be put to death (8714).
Lexham English Bible
And a killer of a domestic animal must repay for it, and a killer of a human shall be put to death.
And a killer of a domestic animal must repay for it, and a killer of a human shall be put to death.
New American Standard Version
'Thus the one who kills an animal shall make it good, but the one who kills a man shall be put to death.
'Thus the one who kills an animal shall make it good, but the one who kills a man shall be put to death.
World English Bible
He who kills an animal shall make it good; and he who kills a man shall be put to death.
He who kills an animal shall make it good; and he who kills a man shall be put to death.