Lectionary Calendar
Wednesday, January 22nd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 21:22
3588
ta
τὰ
The
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
39
hagia
ἅγια
holy
Adjective, Accusative Plural Neuter
3588
ta
τὰ
of the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
39
hagiōn
ἁγίων
holies,
Adjective, Genitive Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
575
apo
ἀπὸ
of
Preposition
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
39
hagiōn
ἁγίων
holy things
Adjective, Genitive Plural Neuter
2068
phagetai
φάγεται·
he shall eat.
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
לחם אלהיו מקדשי הקדשים ומן הקדשים יאכל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֶ֣חֶם אֱלֹהָ֔יו מִקָּדְשֵׁ֖י הַקֳּדָשִׁ֑ים וּמִן־הַקֳּדָשִׁ֖ים יֹאכֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
לחם אלהיו מקדשׁי הקדשׁים ומן הקדשׁים יאכל
Westminster Leningrad Codex
לֶ֣חֶם אֱלֹהָ֔יו מִקָּדְשֵׁ֖י הַקֳּדָשִׁ֑ים וּמִן־הַקֳּדָשִׁ֖ים יֹאכֵֽל׃
Greek Septuagint
τὰ δῶρα τοῦ θεοῦ τὰ ἅγια τῶν ἁγίων καὶ ἀπὸ τῶν ἁγίων φάγεται·
Berean Study Bible
He may eat the most holy food of his God as well as the holy food,
He may eat the most holy food of his God as well as the holy food,
English Standard Version
He may eat the bread of his God both of the most holy and of the holy things
He may eat the bread of his God both of the most holy and of the holy things
Holman Christian Standard Version
He may eat the food of his God from what is especially holy as well as from what is holy.
He may eat the food of his God from what is especially holy as well as from what is holy.
King James Version
He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.
He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.
Lexham English Bible
He may eat his God' s food, from ⌊the most holy things⌋
He may eat his God' s food, from ⌊the most holy things⌋
New American Standard Version
'He may eat the food of his God, {both} of the most holy and of the holy,
'He may eat the food of his God, {both} of the most holy and of the holy,
World English Bible
He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.
He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.
