Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 2:5
1437
ean
ἐὰν
And if
Conjunction
1161
de
δὲ
Participleicle
2378
thysia
θυσία
a sacrifice
Noun, Nominative Singular Feminine
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
5079.2
tēganou
τηγάνου
the frying pan
Noun, Genitive Singular Neuter
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
1435
dōron
δῶρόν
is your gift offering,
Noun, Nominative Singular Neuter
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
4585
semidalis
σεμίδαλις
fine flour
Noun, Nominative Singular Feminine
5445.2
pephyramenē
πεφυραμένη
mixed up
Verb, Perfect Passive Participle Nominative Singular Feminine
1722
en
ἐν
with
Preposition
1637
elaiō
ἐλαίῳ,
olive oil
Noun, Dative Singular Neuter
106
azyma
ἄζυμα
unleavened breads
Adjective, Nominative Plural Neuter
1510.8.3
estai
ἔσται·
it shall be.
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
ואם מנחה על המחבת קרבנך סלת־בלולה בשמן מצה תהיה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאִם־מִנְחָ֥ה עַל־הַֽמַּחֲבַ֖ת קָרְבָּנֶ֑ךָ סֹ֛לֶת בְּלוּלָ֥ה בַשֶּׁ֖מֶן מַצָּ֥ה תִהְיֶֽה׃
Masoretic Text (1524)
ואם מנחה על המחבת קרבנך סלת בלולה בשׁמן מצה תהיה
Westminster Leningrad Codex
וְאִם־מִנְחָ֥ה עַל־הַֽמַּחֲבַ֖ת קָרְבָּנֶ֑ךָ סֹ֛לֶת בְּלוּלָ֥ה בַשֶּׁ֖מֶן מַצָּ֥ה תִהְיֶֽה׃
Greek Septuagint
ἐὰν δὲ θυσία ἀπὸ τηγάνου τὸ δῶρόν σου, σεμίδαλις πεφυραμένη ἐν ἐλαίῳ, ἄζυμα ἔσται·
Berean Study Bible
If your offering is a grain offering prepared on a griddle, it must be unleavened bread made of fine flour mixed with oil.
If your offering is a grain offering prepared on a griddle, it must be unleavened bread made of fine flour mixed with oil.
English Standard Version
And if your offering is a grain offering baked on a griddle it shall be of fine flour unleavened mixed with oil
And if your offering is a grain offering baked on a griddle it shall be of fine flour unleavened mixed with oil
Holman Christian Standard Version
If your gift is a grain offering prepared on a griddle, it must be unleavened bread made of fine flour mixed with oil.
If your gift is a grain offering prepared on a griddle, it must be unleavened bread made of fine flour mixed with oil.
King James Version
And if thy oblation be a meat offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.
And if thy oblation be a meat offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.
Lexham English Bible
If your offering is a grain offering baked on a flat baking pan, it must be finely milled flour, unleavened bread mixed with oil;
If your offering is a grain offering baked on a flat baking pan, it must be finely milled flour, unleavened bread mixed with oil;
New American Standard Version
'If your offering is a grain offering {made} on the griddle, {it shall be} of fine flour, unleavened, mixed with oil;
'If your offering is a grain offering {made} on the griddle, {it shall be} of fine flour, unleavened, mixed with oil;
World English Bible
If your offering is a meal offering of the griddle, it shall be of unleavened fine flour, mixed with oil.
If your offering is a meal offering of the griddle, it shall be of unleavened fine flour, mixed with oil.
