Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 17:16
1437
ean
ἐὰν
But if
Conjunction
1161
de
δὲ
Participleicle
3361
mē
μὴ
he should not
Adverb
4150
plynē
πλύνῃ
wash
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Singular
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
2440
himatia
ἱμάτια
his garments,
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
autou
αὐτοῦ.
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
4983
sōma
σῶμα
his body
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ.
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3361
mē
μὴ
should not
Adverb
3068
lousētai
λούσηται
bathe
Verb, Aorist Middle Subjective 3rd Singular
5204
hydati
ὕδατι,
in water,
Noun, Dative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
then
Conjunction
2983
lēmpsetai
λήμψεται
he shall take
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
457.2
anomēma
ἀνόμημα
the violation of the law
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ.
himself.
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
ואם לא יכבס ובשרו לא ירחץ ונשא־עונו {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאִם֙ לֹ֣א יְכַבֵּ֔ס וּבְשָׂרֹ֖ו לֹ֣א יִרְחָ֑ץ וְנָשָׂ֖א עֲוֹנֹֽו׃ פ
Masoretic Text (1524)
ואם לא יכבס ובשׂרו לא ירחץ ונשׂא עונו
Westminster Leningrad Codex
וְאִם֙ לֹ֣א יְכַבֵּ֔ס וּבְשָׂרֹ֖ו לֹ֣א יִרְחָ֑ץ וְנָשָׂ֖א עֲוֹנֹֽו׃ פ
Greek Septuagint
ἐὰν δὲ μὴ πλύνῃ τὰ ἱμάτια καὶ τὸ σῶμα μὴ λούσηται ὕδατι, καὶ λήμψεται ἀνόμημα αὐτοῦ.
Berean Study Bible
But if he does not wash his clothes and bathe himself, ... then he shall bear his iniquity."
But if he does not wash his clothes and bathe himself, ... then he shall bear his iniquity."
English Standard Version
But if he does not wash them or bathe his flesh he shall bear his iniquity
But if he does not wash them or bathe his flesh he shall bear his iniquity
Holman Christian Standard Version
But if he does not wash his clothes and bathe himself, he will bear his punishment."
But if he does not wash his clothes and bathe himself, he will bear his punishment."
King James Version
But if he wash them not, nor bathe his flesh; then he shall bear his iniquity.
But if he wash them not, nor bathe his flesh; then he shall bear his iniquity.
Lexham English Bible
But if he does not wash his garments and he does not wash his body, then he shall bear his guilt."
But if he does not wash his garments and he does not wash his body, then he shall bear his guilt."
New American Standard Version
"But if he does not wash {them} or bathe his body, then he shall bear his guilt."
"But if he does not wash {them} or bathe his body, then he shall bear his guilt."
World English Bible
But if he doesn't wash them, or bathe his flesh, then he shall bear his iniquity.'"
But if he doesn't wash them, or bathe his flesh, then he shall bear his iniquity.'"
