Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 14:44
2532
kai
καὶ
then
Conjunction
1525
eiseleusetai
εἰσελεύσεται
shall enter
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2409
hiereus
ἱερεὺς
priest
Noun, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3708
opsetai
ὄψεται·
he shall look.
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1487
ei
εἰ
If
Conjunction
1315.1
diakechytai
διακέχυται
be dispersed
Verb, Perfect Passive Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
860
haphē
ἁφὴ
infection
Noun, Nominative Singular Feminine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3614
oikia
οἰκίᾳ,
house,
Noun, Dative Singular Feminine
3014
lepra
λέπρα
leprosy
Noun, Nominative Singular Feminine
1696.2-1510.2.3
it is a permanent
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3614
oikia
οἰκίᾳ,
house --
Noun, Dative Singular Feminine
Aleppo Codex
ובא הכהן וראה והנה פשה הנגע בבית צרעת־ממארת הוא בבית טמא הוא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבָא֙ הַכֹּהֵ֔ן וְרָאָ֕ה וְהִנֵּ֛ה פָּשָׂ֥ה הַנֶּ֖גַע בַּבָּ֑יִת צָרַ֙עַת מַמְאֶ֥רֶת הִ֛וא בַּבַּ֖יִת טָמֵ֥א הֽוּא׃
Masoretic Text (1524)
ובא הכהן וראה והנה פשׂה הנגע בבית צרעת ממארת הוא בבית טמא הוא
Westminster Leningrad Codex
וּבָא֙ הַכֹּהֵ֔ן וְרָאָ֕ה וְהִנֵּ֛ה פָּשָׂ֥ה הַנֶּ֖גַע בַּבָּ֑יִת צָרַ֙עַת מַמְאֶ֥רֶת הִ֛וא בַּבַּ֖יִת טָמֵ֥א הֽוּא׃
Greek Septuagint
καὶ εἰσελεύσεται ὁ ἱερεὺς καὶ ὄψεται· εἰ διακέχυται ἡ ἁφὴ ἐν τῇ οἰκίᾳ, λέπρα ἔμμονός ἐστιν ἐν τῇ οἰκίᾳ, ἀκάθαρτός ἐστιν.
Berean Study Bible
the priest must come and inspect it. If the mildew has spread in the house, it is a destructive mildew; the house is unclean ....
the priest must come and inspect it. If the mildew has spread in the house, it is a destructive mildew; the house is unclean ....
English Standard Version
then the priest shall go and look And if the disease has spread in the house it is a persistent leprous disease in the house it is unclean
then the priest shall go and look And if the disease has spread in the house it is a persistent leprous disease in the house it is unclean
Holman Christian Standard Version
the priest must come and examine it. If the contamination has spread in the house, it is harmful mildew; the house is unclean.
the priest must come and examine it. If the contamination has spread in the house, it is harmful mildew; the house is unclean.
King James Version
Then the priest shall come and look (8804), and, behold, if the plague be spread in the house, it is a fretting leprosy in the house: it is unclean.
Then the priest shall come and look (8804), and, behold, if the plague be spread in the house, it is a fretting leprosy in the house: it is unclean.
Lexham English Bible
then the priest shall come, and he shall examine the infection⌊if⌋is a destructive ⌊mildew⌋is unclean.
then the priest shall come, and he shall examine the infection⌊if⌋is a destructive ⌊mildew⌋is unclean.
New American Standard Version
then the priest shall come in and make an inspection. If he sees that the mark has indeed spread in the house, it is a malignant mark in the house; it is unclean.
then the priest shall come in and make an inspection. If he sees that the mark has indeed spread in the house, it is a malignant mark in the house; it is unclean.
World English Bible
then the priest shall come in and look; and behold, if the plague has spread in the house, it is a destructive mildew in the house. It is unclean.
then the priest shall come in and look; and behold, if the plague has spread in the house, it is a destructive mildew in the house. It is unclean.
